オーストラリア生活ガイド

オーストラリアに着いたばかりの頃は、履歴書・ビザ書類・賃貸契約書を印刷したりスキャンしたりする場所が分からず困りがちです。母国のようにコンビニのプリンターがないからです。現実的な方法は2つあります。① 公共図書館 — 安価でスキャンはたいてい無料ですが、住んでいる地域や会員条件によって異なります。② Officeworks — 全国に店舗を持つ大手事務用品チェーンで、会員登録・ビザ・住所証明が一切不要なため、到着したばかりの人にとって最も使いやすい選択肢です。何を印刷するか(白黒の履歴書かカラーの書類か)と、どれだけ急いでいるかで選べばよいでしょう。

Officeworks はオーストラリア全土に店舗を構える事務用品チェーンで、店内にセルフサービスの印刷・コピー・スキャン機があります。会員登録・アカウント・身分証・ビザ・居住証明を求められず、必要なのは支払い手段だけなので、一時滞在ビザ保持者にとって最も確実な選択肢です。白黒 A4 は確認時点(2026年7月)で1枚あたりおよそ10数セント、カラー A4 はおよそ50セント前後、スキャンはおよそ30セント程度ですが、料金は変わるため訪問前に公式ページで確認してください。ファイルは USB、メール(専用アドレスにあらかじめ送ると返信されるコードで印刷)、クラウド(Dropbox・OneDrive)、PrintMe アプリで持ち込めます。

最もよくある誤解が「図書館は永住者しか使えない」というものです。これは事実ではありません。調査した8つの州・準州のどの公共図書館も、会員登録に市民権・永住権・長期居住の証明を求めていませんでした。関門は身分証と(場所によっては)現住所の証明だけで、登録はほとんど無料です。ワーホリ・留学・就労ビザのいずれでも登録できます。ただし必要書類や会員区分の名称は州・支店ごとに異なるので、下の5番で住んでいる地域の図書館を探し、公式ページで正確な条件を確認してください。

• 標準的な組み合わせはパスポート(身分証明)+ 現住所が記載された書類(賃貸契約書・銀行明細・公共料金の請求書)です。この2つがあれば、たいていは正会員になれます。
• 住所証明がなくても方法はあります — 多くの図書館が「訪問者(visitor)・臨時(temporary)会員」区分を設けており、パスポートだけで支店窓口での登録を受け付けています(貸出冊数・期間は制限される場合があります)。
• オンライン登録はカードの発行・有効化に数日かかることがあります。当日の印刷を急ぐなら、オンライン申請ではなく支店に直接行き、その場で登録しましょう。

図書館を使う際に、支店ごとに最も差が出やすい4点です。各項目は「おおむねこうだ」という傾向であり、場所ごとに異なるので、訪問前に該当図書館のページで確認してください。

オーストラリアの公共図書館は数百か所あるため、ここですべてを列挙する代わりに、住んでいる地域から最も近い図書館を探せる各州の公式ディレクトリを案内します。下のリンクでサバーブ(地区)や郵便番号で検索したうえで、見つけた図書館の公式ページで料金・会員条件・ゲスト印刷の可否・ファイル転送方法をご自身で確認してください。南オーストラリア(SA)は One Card で一度登録すれば、州全域の図書館で使えます。

• NSW(シドニー・ニューカッスルなど):State Library of NSW の公共図書館一覧で検索

  State Library of NSW （新しいウィンドウで開く）

• VIC(メルボルン・ジーロングなど):Public Libraries Victoria の「Find a library」で検索

  Public Libraries Victoria （新しいウィンドウで開く）

• QLD(ブリスベン・ゴールドコースト・ケアンズなど):State Library of Queensland の公共図書館ディレクトリで検索

  State Library of Queensland （新しいウィンドウで開く）

• WA・SA:WA は State Library of WA の「Find a public library」、SA は Public Library Services の「Locate a library」で検索

  State Library of WA （新しいウィンドウで開く）SA Public Library Services （新しいウィンドウで開く）

• TAS・ACT・NT:TAS は州全体が単一システム(Libraries Tasmania)、ACT は Libraries ACT、NT は NT 政府の「Find a library」で検索

  Libraries Tasmania （新しいウィンドウで開く）Libraries ACT （新しいウィンドウで開く）NT Government （新しいウィンドウで開く）

場所を見つけても現場で印刷できない状況や、行っても無駄になる場所をあらかじめまとめました。特に韓国語・中国語・日本語・ベトナム語の文書は文字化けに注意してください。

• 韓国語・中国語・日本語・ベトナム語の文書は PDF に変換して送り、変換した PDF を開いて文字化けしていないか確認してください — Word ファイルのままアップロードすると、図書館のサーバーに該当フォントがなく、文字が □□ になることがあります。
• ビザ・税金などの政府フォーム PDF は印刷エラーが起こりやすいです — Adobe Acrobat Reader で開いて印刷してください。図書館に送った印刷ファイルは通常1~2日後に自動削除されるので、ファイルを送ったその日のうちに店舗で受け取りましょう。
• 公共のコンピューターでパスポート・銀行の書類を開くときは注意してください — 図書館は共用 PC での金融情報の送信を自己責任と明記しています。できるだけ自分の端末から無線で印刷し、共用 PC は作業後に必ずログオフ(一部の図書館ではログオフ時に保存ファイルが完全に削除されます)したうえで、印刷物をトレイに置き忘れないようにしましょう。
• 大学図書館・郵便局・コンビニでは一般文書の印刷はできません — 大学図書館はコミュニティ会員にプリンターを開放しておらず、オーストラリアの郵便局(Australia Post)やコンビニ(7-Eleven など)にはセルフ印刷サービスがありません。母国のコンビニ印刷の代わりになるのは Officeworks です。
• 定住支援機関(SETS・AMEP など)は人道・家族ビザが対象のため、ワーホリ・留学生は対象外であり、そもそも印刷サービスでもありません。コミュニティセンター(Neighbourhood House)は無料のコンピューターを置いていることもありますが、印刷は有料か未提供のことが多いので、行く前に電話で確認してください。