Guide de préparation aux catastrophes naturelles — Feux de brousse · Inondations · Canicule · Cyclone

Préparation aux catastrophes naturelles (feux de brousse · inondations · canicule · cyclone)

L'Australie connaît chaque année des feux de brousse (Bushfire), des inondations (Flood), des canicules (Heatwave) et des cyclones (Cyclone). Les personnes qui viennent de s'installer en Australie ignorent souvent l'indice de danger d'incendie (Fire Danger Rating), les niveaux d'alerte, ou quelles applications et quels numéros consulter. Indépendamment des appels d'urgence (000), ce guide explique comment se préparer à l'avance et interpréter correctement les alertes.

Cette page n'est qu'une information générale et ne constitue pas un conseil juridique, d'immigration ou en cas de catastrophe. Les noms des niveaux d'alerte, les numéros de téléphone, les noms d'applications, les catégories de cyclone et les règles diffèrent selon l'État (State) et la région et peuvent changer ; en situation réelle, vérifiez toujours les informations les plus récentes auprès des organismes officiels de votre État de résidence (BoM · SES · RFS/CFA, etc.). Les numéros de téléphone, les noms d'organismes et les noms d'applications (par ex. 000, 132 500, Bureau of Meteorology, Hazards Near Me) doivent être utilisés tels quels pour être transmis avec exactitude.

Pourquoi se préparer à l'avance — aperçu des catastrophes en Australie

Les catastrophes naturelles en Australie sont nettement saisonnières. Il est utile de retenir grosso modo ce qui suit.

Feu de brousse (Bushfire) — surtout en été et au printemps (de décembre à février dans le sud). Le risque grimpe en flèche les jours secs et chauds.
Inondation · tempête (Flood & Storm) — survient soudainement après de fortes pluies. Fréquentes sur la côte est.
Canicule (Heatwave) — plein été. C'est la catastrophe naturelle la plus meurtrière d'Australie.
Cyclone (Cyclone) — dans les régions tropicales du nord (nord du QLD · NT · nord du WA) de novembre à avril.

L'essentiel est d'installer les applications, de convenir d'un plan d'évacuation avec sa famille et de préparer un kit d'urgence « avant » que la catastrophe ne frappe, et non « après ». Même si votre anglais est hésitant, n'ayez crainte : des services d'interprétation gratuits existent.

Si une vie est en danger, appelez le 000 immédiatement

Si un feu, une inondation ou une tempête met une vie en danger, ou qu'une personne est piégée ou blessée, appelez toujours le 000 (Triple Zero). C'est gratuit et disponible 24 heures sur 24. Si l'anglais est difficile, une fois connecté dites « I need an interpreter » (j'ai besoin d'un interprète) et indiquez votre langue ; un interprète sera mis en relation.

Pour les dégâts d'inondation ou de tempête (toit endommagé, arbre bloquant la route, etc.) qui ne mettent pas une vie en danger immédiat, contactez le SES au 132 500 (voir le point 4 ci-dessous).

Lire les alertes — Australian Warning System (3 niveaux)

L'Australie utilise le même système d'alerte à 3 niveaux (Australian Warning System, AWS) pour les feux de brousse, inondations, tempêtes, canicules et cyclones. Les couleurs et les mots étant identiques, une fois appris, ils s'appliquent à toutes les catastrophes. Les alertes sont diffusées à la radio, sur les applications et les sites web officiels.

Advice (Jaune) — « Soyez informé » : un incident s'est produit mais il n'y a pas de danger immédiat. Continuez à consulter les informations les plus récentes et restez vigilant, car la situation peut changer.

Watch and Act (Orange) — « Commencez à agir maintenant » : la menace s'accroît et la situation évolue. Vous devez commencer dès maintenant à agir pour protéger votre famille et vous-même (préparation de l'évacuation, etc.).

Emergency Warning (Rouge) — « Agissez immédiatement » : c'est l'alerte du plus haut niveau. Vous pourriez être en danger, alors agissez immédiatement. Tarder maintenant mettrait votre vie en danger.

Les niveaux peuvent être sautés selon la situation (par ex. une menace soudaine peut passer directement à Emergency Warning). Ne supposez donc pas que vous êtes en sécurité parce qu'il n'y a pas eu d'Advice ; si vous êtes dans une zone à risque, surveillez vous-même.

Feu de brousse — Fire Danger Rating et Total Fire Ban

Depuis 2022, l'Australie a simplifié le risque de feu de brousse en 4 niveaux dans le cadre de l'Australian Fire Danger Rating System (AFDRS) (réduit des 6 niveaux précédents). Vous pouvez le vérifier chaque jour sur les panneaux routiers, les applications et les actualités, et les jours sans risque notable (jours de pluie, etc.), il s'affiche « No Rating ».

Les 4 niveaux de danger et les actions à mener

Moderate (Vert) — Plan and prepare : planifiez et préparez-vous.
High (Jaune) — Be ready to act : soyez prêt à agir.
Extreme (Orange) — Take action now to protect life and property : agissez maintenant pour protéger les vies et les biens.
Catastrophic (Rouge) — For your survival, leave bush fire risk areas : pour votre survie, quittez les zones à risque de feu de brousse.

Les jours Catastrophic (Rouge), partir est le plus sûr

Les jours classés Catastrophic, même les maisons les mieux construites et les mieux préparées ne peuvent garantir la sécurité. Si vous vivez dans une zone à risque de feu de brousse (près de la brousse ou d'une forêt), le plus sûr est de partir tôt avant qu'un feu ne se déclare. N'attendez pas de voir le feu.

Total Fire Ban (interdiction totale de feu)

Les jours à haut risque, un Total Fire Ban (TOBAN) peut être déclaré pour la zone. Ces jours-là, les feux en plein air, les barbecues (sauf certains au gaz) et tout travail susceptible de produire des étincelles sont interdits, et les infractions entraînent de lourdes amendes. Vérifiez chaque jour sur le site officiel ou l'application du RFS (NSW) · CFA (VIC), etc. de votre État de résidence.

Inondations · tempêtes — SES et 132 500

Les inondations et les tempêtes sont fréquentes dans l'est de l'Australie, et la montée soudaine des eaux est très dangereuse. L'organisme chargé d'intervenir face aux inondations, tempêtes et tsunamis est le State Emergency Service (SES) de chaque État.

132 500 = SES (aide pour inondations · tempêtes · tsunamis) : pour les dégâts d'inondation ou de tempête qui ne mettent pas une vie en danger immédiat — toit endommagé, arbre bloquant la route, eau s'infiltrant dans la maison — appelez le SES au 132 500. Toutefois, si une vie est en danger — une personne piégée dans l'eau ou blessée — c'est le 000, et non le 132 500.

Préparation et action en cas d'inondation · tempête

Vérifiez à l'avance si vous êtes en zone inondable et repérez vos itinéraires d'évacuation et les terrains élevés.
Dès l'alerte, rentrez les meubles et objets du jardin à l'intérieur et vérifiez les évacuations d'eau.
N'entrez jamais sur une route inondée en voiture ni à pied — « If it's flooded, forget it. » Même si elle paraît peu profonde, votre voiture peut être emportée.
Apprenez à l'avance comment couper l'électricité et le gaz.

Canicule — la catastrophe naturelle la plus meurtrière d'Australie

La canicule (Heatwave) passe facilement inaperçue mais elle est la catastrophe naturelle la plus meurtrière d'Australie. Le Bureau of Meteorology (BoM) émet des alertes de canicule, consultables sur son site web ou l'application BoM.

Rester au frais · bien s'hydrater

Buvez de l'eau souvent avant d'avoir soif (évitez l'alcool, la caféine et les boissons sucrées).
Réduisez les sorties, le travail en extérieur et l'exercice au milieu de la journée (généralement de 11 h à 16 h).
Fermez rideaux et stores, et si vous n'avez pas de climatisation, utilisez des espaces climatisés publics comme les bibliothèques et les centres commerciaux.
Prenez des nouvelles des personnes âgées vivant seules et de vos voisins.

Ne laissez jamais un enfant ou un animal dans une voiture

Même avec les fenêtres ouvertes ou la climatisation allumée, vous ne devez jamais laisser un bébé, un enfant ou un animal seul dans une voiture. La température à l'intérieur d'une voiture peut atteindre un niveau mortel en quelques minutes. Pas même un instant.

Groupes à haut risque et signes d'urgence

Les personnes de 65 ans et plus, les nourrissons et les personnes atteintes de maladies chroniques (cœur, poumons, diabète, etc.) sont particulièrement à risque. Si vous observez des symptômes suspects de coup de chaleur (heatstroke) — vertiges, nausées, confusion, arrêt de la transpiration —, c'est une urgence : appelez immédiatement le 000.

Cyclone — régions du nord · tropicales (Cat 1 à 5)

Les cyclones (Tropical Cyclone) surviennent principalement dans les régions tropicales du nord du Queensland (QLD) · du Territoire du Nord (NT) · du nord de l'Australie-Occidentale (WA) du 1er novembre au 30 avril. Le BoM les classe de la catégorie 1 (faible) à 5 (très dangereux), accompagnés de vents violents, de fortes pluies et d'ondes de tempête. Si vous résidez ou voyagez dans ces régions, une préparation préalable est nécessaire.

La différence entre Watch et Warning

Tropical Cyclone Watch : émis lorsque des vents violents peuvent débuter dans les 24 à 48 heures (généralement mis à jour toutes les 6 heures).
Tropical Cyclone Warning : émis lorsque des vents violents sont attendus dans les 24 heures ou ont déjà commencé (généralement mis à jour toutes les 3 heures).

Préparation au cyclone

Rentrez à l'intérieur ou fixez solidement tous les objets susceptibles d'être emportés par le vent — meubles d'extérieur, pots de fleurs, poubelles — car ils deviennent des projectiles par vent fort.
Renforcez les fenêtres avec du ruban adhésif ou des volets, et vérifiez les gouttières et le toit.
Préparez un kit d'urgence pour plusieurs jours avec de l'eau, de la nourriture, des médicaments, une lampe torche et une radio à piles.
Repérez les abris et les itinéraires d'évacuation, et pendant le passage du cyclone, restez dans la pièce la plus solide de la maison.

Installer les applications de catastrophe + kit d'urgence

Installez à l'avance l'application officielle de catastrophe de votre État de résidence

La préparation préalable la plus importante est d'installer tôt l'application officielle et de configurer les alertes (watch zone). L'application diffère selon l'État.

NSW : Hazards Near Me (regroupe inondations · feux de brousse · tempêtes · tsunamis)
VIC : VicEmergency
QLD : tableaux de bord du council local + Get Ready Queensland ; pour l'aide tempête · inondation, SES Assistance QLD
Échelle nationale : application et site web du Bureau of Meteorology (BoM) (alertes météo · canicule · cyclone)

Pour les autres États, recherchez l'application correspondante sur le site officiel SES/Emergency de votre État de résidence.

Composition de base du kit d'urgence

Eau en bouteille et nourriture d'urgence (pour plusieurs jours), médicaments sur ordonnance
Lampe torche · piles de rechange · radio à piles (en cas de coupure de courant), batterie externe
Trousse de premiers secours, copies des documents importants (passeport · visa · attestation d'assurance) dans une pochette étanche
Un peu d'argent liquide (au cas où le paiement par carte ne fonctionne pas), liste de contacts d'urgence
Le lieu d'évacuation et le moyen de se contacter convenus avec la famille ou les colocataires

Ce n'est pas grave si l'anglais est difficile. Appelez le service d'interprétation gratuit TIS National 131 450, indiquez votre langue, et vous pourrez parler avec les organismes gouvernementaux et le SES par l'intermédiaire d'un interprète. En cas d'urgence, sur le 000 aussi vous pouvez dire « I need an interpreter » pour être mis en relation avec un interprète.

Liens des sources officielles

Les informations ci-dessus sont des indications générales, et les dispositifs, numéros de téléphone et applications peuvent changer. En situation réelle, vérifiez toujours les informations les plus récentes sur le site des organismes officiels de votre État de résidence.

Questions fréquemment posées

En cas d'urgence, faut-il appeler le 000 ou le 132 500 ?▾

Lorsqu'une vie est en danger, ou qu'une personne est piégée dans le feu ou l'eau ou blessée, c'est toujours le 000 (Triple Zero). En revanche, pour une aide ne mettant pas une vie en danger immédiat — toit endommagé par une inondation ou une tempête, arbre bloquant la route —, c'est le SES au 132 500. En cas de doute, retenez : plus une vie est en jeu, plus c'est le 000.

Où vérifier le Fire Danger Rating et quels sont les niveaux ?▾

Depuis 2022, l'Australie utilise 4 niveaux : Moderate (Vert) · High (Jaune) · Extreme (Orange) · Catastrophic (Rouge). Vous pouvez les vérifier chaque jour sur les panneaux routiers, l'application et le site du RFS/CFA de votre État, et les actualités. Les jours Catastrophic, même une maison bien préparée ne peut garantir la sécurité ; si vous vivez dans une zone à risque, partir tôt est le plus sûr.

Que signifient respectivement Advice, Watch and Act et Emergency Warning ?▾

Ce sont les alertes communes à 3 niveaux de l'Australie. Advice (Jaune) signifie « soyez informé et vigilant », Watch and Act (Orange) signifie « commencez à agir maintenant », et Emergency Warning (Rouge) signifie « agissez immédiatement (tarder met votre vie en danger) ». Les niveaux peuvent être sautés, alors ne supposez pas que vous êtes en sécurité parce qu'il n'y a pas eu d'Advice.

Peut-on comprendre les alertes et obtenir de l'aide même avec un anglais limité ?▾

Oui. Appelez le service d'interprétation gratuit TIS National 131 450, indiquez votre langue, et vous pourrez parler avec le gouvernement et le SES par l'intermédiaire d'un interprète. En cas d'urgence, sur le 000 aussi vous pouvez dire « I need an interpreter » pour être mis en relation avec un interprète. Les applications et alertes officielles indiquent également le danger par des icônes (couleur à l'intérieur d'un triangle), de sorte que la couleur seule (jaune · orange · rouge) permet d'évaluer le niveau.