跳转到正文
AUWith

澳大利亚生活指南

返回指南列表

永久居民的私人医疗保险截止日期 — Medicare Levy Surcharge 与 Lifetime Health Cover

拿到永久居留权(PR)并注册 Medicare 的那一刻,一只看不见的私人医疗保险时钟就开始走动了。我们依据澳大利亚官方来源,整理了投保越晚保费越高的 LHC 附加费,以及针对高收入者额外征收的 MLS 附加税。

在私人医疗保险属于“自愿”的国家,为什么会有截止日期?

澳大利亚永久居民凭借 Medicare 可以在公立医院以 public patient 身份免费接受治疗,购买私人医疗保险(private health insurance)并不是义务。不过,为了鼓励有经济能力的人购买私人医疗保险(尤其是 hospital cover),政府设置了两个机制:投保越晚、保费终身越贵的 LHC(Lifetime Health Cover)附加费,以及收入较高却没有 hospital cover 时额外征税的 MLS(Medicare Levy Surcharge)。对新永久居民来说,这两只时钟在 Medicare 注册的同时就开始走动,因此无论是否打算投保,先了解这套机制都很重要。

Medicare levy 的 2% 和 MLS 是两个不同的项目

Medicare levy 是大多数纳税人按应税收入的 2% 缴纳的基本税项,无论是否购买私人医疗保险都会征收(低收入者可减免)。MLS 则是在此之上“额外”附加的独立项目,只有在收入超过门槛且没有 hospital cover 时才会征收。另外,本指南与临时签证使用的 OSHC、OVHC 是不同的主题 — 讲的是永久居民在澳大利亚国内注册保险公司购买的私人医疗保险。

LHC 附加费 — Medicare 注册后开始的 12 个月倒计时

LHC 是一项对越晚购买 hospital cover 的人,在保费上加收终身性加价的制度。新移民的基准日(base day)是“31 岁生日后的第一个 7 月 1 日”与“Medicare 全额(full)注册满一周年之日”中较晚的一天。也就是说,如果您在 31 岁以后才获得永久居留权,就必须在 Medicare 注册后约 12 个月内开始 hospital cover,才能不带附加费投保。如果在 base day 之后才首次投保,超过 30 岁后每晚一年,hospital cover 保费就会被加收 2 个百分点,最高可达 70%。

虽然是“终身加价”,但有取消条件

带有附加费的 hospital cover 连续持有 10 年后附加费即被取消。此外,一旦开始持有保险,终身累计 1,094 天(差一天满 3 年)以内的空窗期不会影响附加费。附加费只适用于 hospital cover 保费,不会加到 extras(附加治疗)保费上。

  • 我的 base day = “31 岁生日后的第一个 7 月 1 日”与“Medicare 全额注册满一周年”中较晚的一天
  • 在 base day 之前开始 hospital cover,则无论年龄大小附加费均为 0%
  • 在 base day 之后投保:超过 30 岁后每晚一年 +2 个百分点(最高 70%),连续持有 10 年后取消

另有长期海外居住者特例、高龄者豁免等例外规定,具体计算因人而异。准确的 base day 和您本人的附加费请务必在 privatehealth.gov.au 核实。

MLS — 收入超过门槛时征收的附加税

MLS(Medicare Levy Surcharge)是当 MLS 计算收入超过门槛、且本人和全体家庭成员都没有持有符合要求的 hospital cover 时征收的附加税,按收入档位为 1%~1.5%。它是与基本的 2% Medicare levy 分开另行“追加”的项目,并按没有保险覆盖的天数按日折算。门槛每年调整,具体金额请以 ATO 最新标准核实。

  • 判定依据不只是应税收入,而是 MLS 计算收入 — 需合并 reportable fringe benefits、reportable super contributions、net investment loss 等项目
  • 仅有 extras(附加治疗)无法豁免 — 只认可澳大利亚注册保险公司的 hospital cover
  • 适用家庭标准时,不仅本人,配偶和受抚养子女全员都被覆盖才能豁免

要获得豁免,还必须满足自付额(excess)上限等“适当水平(appropriate level)”的 hospital cover 要求(现行标准为单身 $750、伴侣/家庭 $1,500 以下)。收入门槛和税率档位每年都会变化,请务必在 ATO 核实最新标准。

我属于哪种情况?— 4 种情形分类整理

以下是新永久居民常见的四种情形。根据您的年龄和收入,最紧迫的事项各不相同。

30 岁及以下的新 PR

base day 是“31 岁生日后的第一个 7 月 1 日”,所以距离 LHC 还有时间余地。但如果收入超过门槛,MLS 与年龄无关,从当年起即适用。

31 岁及以上的新 PR

base day 变成“Medicare 全额注册满一周年之日”,实际上就是 12 个月的截止期限。想要不带附加费投保,就必须在此之前开始 hospital cover。

收入超过门槛的情况

如果没有 hospital cover,每年都可能被征收 MLS(1~1.5%)。请比较预计的 MLS 金额与 hospital cover 保费(计入 rebate 后)再做判断。

决定只使用公立医疗的情况

公立医院免费治疗依然不变,所以这是一个正当的选择。关键在于,您是否是在了解以后再投保会有附加费、收入上升会有 MLS 这一机制的前提下做出的决定。

行动清单 — 拿到永久居留第一年要确认的事

Medicare 注册后按以下顺序逐项检查,就不会错过截止日期。

  • 通过 myGov 和 Medicare 记录确认 Medicare 全额(full)注册日期并记下来
  • 计算自己的 base day — “31 岁生日后的第一个 7 月 1 日”与“注册满一周年”中较晚的一天
  • 将今年预计的 MLS 计算收入与 ATO 门槛对比(有配偶则适用家庭门槛)
  • 考虑投保时在 privatehealth.gov.au 比较 hospital cover — 优先参考政府官方比较,而非保险公司广告
  • 确认 rebate(保费补贴)的收入档位 — 实际负担的保费可能低于标价

5 个常见失误

以下是新永久居民常见的误解和失误。哪怕只符合一条,也请现在就核实。

  • 只买了 extras(牙科、配镜等)就以为可以豁免 MLS — 只认可 hospital cover
  • 把截止日期的起算点误认为签证获批日或入境日 — 基准是 Medicare 全额注册日(以及 31 岁生日规则)
  • 假设临时签证时期使用的 OSHC、OVHC 满足要求 — 它们一般不被认可为 LHC、MLS 意义上的 hospital cover,转为 PR 时需要重新检查
  • 只给自己投保,配偶和子女未投保 — 按家庭标准豁免 MLS 的条件是家庭全员被覆盖
  • 因为害怕附加费而连核实都拖着不做 — 计算 base day 只需几分钟,是否投保是之后的问题

常见问题

没有私人医疗保险就不能在医院接受治疗吗?▾

不是。永久居民属于 Medicare 覆盖对象,可以在公立医院以 public patient(公费患者)身份免费接受治疗。私人医疗保险不是义务,而是个人选择。不过,推迟投保会产生 LHC 附加费,收入较高则会涉及 MLS,存在这样的税收与价格机制,因此在了解这些规则的前提下做决定非常重要。

LHC 附加费到底是什么?▾

Lifetime Health Cover 附加费是指 hospital cover(住院保险)投保越晚,保费上被加收的加价。如果在自己的 base day 之后才首次投保,超过 30 岁后每晚一年加收 2 个百分点(最高 70%),叠加到 hospital cover 保费上。若在 base day 之前投保,则无论年龄大小都可以从零附加费开始。

新永久居民的截止日期(base day)是什么时候?▾

新移民的 base day 是“31 岁生日后的第一个 7 月 1 日”与“Medicare 全额(full)注册满一周年之日”中较晚的一天。如果您在 31 岁以后才获得永久居留权,实际上的截止期限就是 Medicare 注册后约 12 个月。准确日期请以 privatehealth.gov.au 为准进行核实。

只买 extras(附加治疗)保险也能豁免 MLS 吗?▾

不能。MLS 豁免只认可澳大利亚注册保险公司的 hospital cover,牙科、配镜等 extras only(仅附加治疗)产品无论缴纳多少保费都不能作为豁免依据。这是常见的误解,投保前请务必确认产品类型。

MLS 要交多少?▾

如果 MLS 计算收入超过门槛且没有 hospital cover,将按收入档位加征 1%~1.5% 的税。门槛每年调整,且判定收入除应税收入外还要合并 reportable fringe benefits 等项目,请以 ATO 最新标准核实。税额按没有保险覆盖的天数按日折算。

一旦被加收附加费,就要交一辈子吗?▾

不是。带有附加费的 hospital cover 连续持有 10 年后附加费即被取消。此外,终身累计 1,094 天(差一天满 3 年)以内的保险空窗期不会影响附加费。但在那之前需要一直缴纳加价后的保费,所以从一开始就避免附加费更为有利。

有没有减轻保费负担的制度?▾

有。private health insurance rebate(私人医疗保险补贴)是政府按收入档位和年龄补贴部分保费的制度,可以选择保费即时折扣,也可以在报税时以退税形式获得。您所属档位的 rebate 比例请在 ATO 查询。但请注意,rebate 不适用于 LHC 附加费部分。

本指南仅供一般信息参考,不构成税务、财务或保险建议。MLS 收入门槛与税率、LHC 规定、rebate 档位会不时调整,做出决定前请务必在 ATO、privatehealth.gov.au、Services Australia 官方网站核实最新标准。税务处理因个人情况而异,如有需要请咨询 registered tax agent(注册税务代理)等专业人士。AUWith 不推荐任何特定保险公司或保险产品。

这份指南有帮助吗?

免费注册即可使用:

  • 签证到期免费提醒(到期前90/30/7天)
  • 保存签证材料清单进度
  • 社区问答 + 创始会员徽章