Responder al rechazo o cancelación de visa (revisión ART)

Responder al rechazo o cancelación de visa y revisión ART

Esta guía explica qué hacer, hasta cuándo y dónde, antes de que caduquen sus derechos cuando una visa es rechazada (refusal) o cancelada (cancellation). Como los plazos son muy estrictos, primero revise el plazo indicado en su carta de decisión de rechazo y le recomendamos consultar a un agente de migración registrado o a un abogado.

Este artículo es información general para personas extranjeras que viven en Australia y no constituye asesoramiento legal ni de inmigración. La forma de responder a una decisión de visa depende del tipo de visa, los motivos de la decisión y sus circunstancias personales, y una vez que se incumple un plazo es difícil recuperarse. Revise siempre primero el plazo y las instrucciones indicados en su propia carta de decisión de rechazo o cancelación (decision letter) y, de ser posible, consulte rápidamente a un agente de migración registrado (registrado ante el MARA) o a un abogado de inmigración. Los nombres de los programas, los importes y los números de teléfono pueden cambiar, así que vuelva a comprobarlos en los sitios oficiales que se indican a continuación.

Mi visa fue rechazada o cancelada — lo primero que debe hacer

Cuando una visa es rechazada o cancelada, su derecho a permanecer legalmente en Australia puede verse afectado de inmediato, por lo que es fácil entrar en pánico. Sin embargo, muchas decisiones pueden ser objeto de revisión (review), y lo esencial es actuar «con rapidez y precisión».

① Lea el aviso hasta el final. La carta de decisión de rechazo o cancelación (decision letter) enviada por el Department of Home Affairs indica si es posible una revisión, quién puede solicitarla, hasta cuándo (el plazo) y dónde presentarla. Esta carta es la referencia más autorizada.
② Anote el plazo en su calendario. El plazo suele contarse a partir del «día siguiente» a la fecha del aviso y, en la mayoría de los casos, no se prorroga (véase el punto 2 más abajo).
③ Compruebe su estatus actual (visa puente, etc.). Al producirse el rechazo o la cancelación, las condiciones de su visa puente (bridging visa) o su posibilidad de permanecer en Australia pueden cambiar.
④ Busque asesoramiento profesional con urgencia. Como los plazos pueden ser cortos, muestre el aviso a un agente de migración registrado o a un abogado en cuanto lo reciba.

Esta guía explica el Administrative Review Tribunal (ART), que realiza la revisión de fondo (merits review) de las decisiones de rechazo y cancelación, y la posterior vía de judicial review (revisión por el tribunal).

Plazo de solicitud — lo más importante

Si incumple el plazo, sus derechos desaparecen

Los plazos de revisión están establecidos por ley y, en la mayoría de los casos de inmigración, no se prorrogan. Llegar tan solo un día tarde puede hacer que la propia solicitud no sea aceptada. El plazo suele contarse en días naturales (calendar day), a partir del «día siguiente» a la fecha del aviso. El plazo exacto es el indicado en su propia carta de decisión de rechazo o cancelación, así que asegúrese de comprobarlo.

Bajo el sistema del ART, que reemplazó al AAT el 14 de octubre de 2024, los plazos de solicitud están fijados directamente por ley. La tabla siguiente muestra los principales plazos legales a julio de 2026. El plazo indicado en su propia carta de decisión siempre tiene prioridad: si difiere de la tabla, siga su carta.

Tipo de decisión	Plazo para solicitar	¿Prórroga posible?
Rechazo o cancelación general de visa — decisiones de inmigración de la Part 5 dentro de Australia (onshore) y decisiones de protección	Dentro de los 28 días siguientes a la notificación	No — la Migration Act s347 elimina la facultad del ART de prorrogar
Si está en detención migratoria (immigration detention) el día en que recibe la notificación	Dentro de los 14 días siguientes a la notificación	No
Rechazo o cancelación por carácter s501 — decisión de un delegado notificada dentro de Australia (revisión acelerada, expedited review)	Dentro de los 9 días siguientes a la notificación	No — el ART debe decidir dentro de los 84 días siguientes a la notificación
Revisiones de carácter no aceleradas (non-expedited) — p. ej., rechazos de visa de protección por motivos de carácter o decisiones tomadas estando fuera de Australia	Normalmente dentro de los 28 días siguientes a la notificación	Se puede solicitar una prórroga (a discreción del ART)
Cancelación obligatoria s501(3A) — solicitud de revocación (revocation) ante Home Affairs (no ante el ART)	Dentro de los 28 días siguientes a la notificación	No — Migration Regulations reg 2.52
Judicial review ante un tribunal — FCFCOA (Federal Court en algunos casos)	Dentro de los 35 días siguientes a la fecha de la decisión	Solo si el tribunal considera que es necesario en interés de la administración de justicia (s477)

Fuentes: Migration Act 1958 s347 y s500(6B) (plazos de solicitud ante el ART) y s477 (plazos judiciales), Migration Regulations 1994 reg 2.52 y la guía oficial del ART (consultado en julio de 2026). El cálculo del 'día en que fue notificado' (incluida la notificación presunta) puede variar según el método de notificación y cada caso, así que vuelva a comprobarlo siempre con su propia carta y con un profesional.

Si el plazo está cerca, suele ser más seguro presentar primero la solicitud de revisión dentro del plazo, incluso antes de tener los documentos completos (el material adicional puede presentarse después). En las decisiones generales de inmigración (Part 5), la tasa también debe pagarse dentro del plazo de solicitud para que la solicitud sea válida, así que gestione el pago junto con la presentación.

El día en que se le considera 'notificado' se calcula según reglas legales que dependen de cómo se envió la decisión (correo electrónico o postal). El plazo puede estar ya corriendo aunque haya abierto la carta tarde, así que revise de inmediato su buzón y su correo electrónico (incluida la carpeta de spam).

¿Qué es el ART (Administrative Review Tribunal)?

El Administrative Review Tribunal (ART) es un tribunal federal que reexamina de forma independiente las decisiones de los organismos del gobierno australiano. Desde el 14 de octubre de 2024 reemplazó al anterior Administrative Appeals Tribunal (AAT), y el ART asumió también el trabajo de inmigración y refugiados del antiguo AAT.

Revisión de fondo (merits review): el ART reexamina los hechos y las pruebas del caso desde el principio y dicta la decisión «correcta o preferible (correct or preferable)». Es decir, existe la oportunidad de cambiar el resultado presentando nuevo material.
No todas las decisiones son revisables. Las decisiones que el ART puede reexaminar están establecidas por ley, como la Migration Act 1958. Si su decisión es revisable y quién puede solicitarla se indica en el aviso.
No es un tribunal de justicia. El ART es el lugar donde se vuelve a juzgar el acierto o desacierto de una decisión (el fondo), mientras que el lugar que examina si hubo un error de derecho es el tribunal (véase el punto 6 más abajo).

Consultas generales: ART 1800 228 333 (en Australia), desde el extranjero +61 2 9276 5000, entre semana de 8:30 a 17:00 (excepto festivos). Para más detalles, consulte art.gov.au.

Quién y con qué — elegibilidad y preparación de pruebas

Comprender con precisión el motivo del rechazo o la cancelación es el punto de partida. El aviso indica qué requisitos no se cumplieron y en qué hechos se basó. Reúna material para cubrir esos vacíos.

Legitimación para solicitar (¿quién solicita?)

Quién puede presentar una revisión depende del tipo de decisión. Por lo general, en algunos casos puede solicitar el propio solicitante de la visa o (en visas relacionadas con la familia o el empleo, etc.) el patrocinador. Si usted está legitimado para solicitar se indica en el aviso, así que asegúrese de comprobarlo y, si tiene dudas, pregunte a un profesional.

Pruebas y materiales que conviene preparar

El original de la carta de decisión (decision letter) de rechazo o cancelación, y un registro de la fecha y el medio (correo electrónico/correo postal) en que la recibió
Los documentos presentados en la primera solicitud de visa y los nuevos materiales complementarios (documentos que rebaten o resuelven los motivos del rechazo)
Pruebas (incluidas traducciones al inglés) directamente relacionadas con los motivos de la decisión, como la relación, las finanzas, el empleo, la salud y el carácter
Pasaporte, información de la visa actual/visa puente y datos de contacto

Aunque no haya reunido todos los materiales, si el plazo está próximo, suele ser más seguro presentar primero y completar después.

Presentar una revisión ART — cómo solicitarla y el costo

La mayoría de los casos de inmigración presentan la revisión a través del servicio en línea del ART. Prepare lo siguiente.

Dónde presentarla: complete el formulario de solicitud en línea siguiendo las indicaciones de Inmigración y ciudadanía (Immigration and citizenship) en art.gov.au.
Información obligatoria: introduzca el aviso de rechazo o cancelación, su identidad y datos de contacto y (si corresponde) la información de su representante.
Confirmación de la presentación: conserve la confirmación (application number) que recibe tras presentarla y responda a los contactos del ART (solicitudes de material adicional, avisos de fecha de audiencia).
Cuando el plazo está próximo: lo esencial es completar al menos la «presentación» dentro del plazo.

Costo (application fee)

Las tasas del ART aumentan cada 1 de julio según el CPI. Los importes aplicables desde el 1 de julio de 2026 son:

Decisiones generales de inmigración (Part 5): $3,727 — la tasa debe pagarse dentro del plazo de solicitud para que la solicitud sea válida.
Rechazos y cancelaciones por motivos de carácter: $1,195 — se aplica la tasa de solicitud estándar.
Decisiones de protección: $2,293 — por regla general, se paga después y solo si el ART confirma la decisión original.
Sin tasa: las decisiones de visa puente (bridging visa) que resultaron en detención y ciertas decisiones sobre condiciones de la visa Subclass 070 (Bridging (Removal Pending)) son gratuitas.

Compruebe los importes exactos vigentes en la página de tasas del ART.

Reducción del 50% de la tasa y reembolsos

Reducción (50%): si pagar la tasa completa le causaría, o ya le ha causado, dificultades económicas (financial hardship), puede solicitar una reducción del 50% de la tasa de inmigración (Part 5). Debe pagar primero la tasa completa o el 50% dentro del plazo de solicitud y después presentar el formulario de solicitud de reducción de tasa (request for fee reduction form) con documentos justificativos (nóminas, extractos de Centrelink, recibos de alquiler y servicios, extractos bancarios recientes, etc.) antes de que su revisión finalice. Si se rechaza la reducción, deberá pagar la tasa completa para que la revisión continúe.

Reembolsos: si el ART anula (set aside) o modifica (vary) la decisión, o la devuelve (remit) a Home Affairs, se le reembolsa el 50% de la tasa pagada. Si la solicitud se declara inválida, se reembolsa la tasa completa. Si retira (withdraw) la solicitud, solo hay reembolso en circunstancias muy limitadas.

Rechazos y cancelaciones por carácter según la s501 — qué vía corresponde

Si su visa fue rechazada o cancelada por el test de carácter (character test, Migration Act s501), por ejemplo por antecedentes penales, la vía que debe seguir depende completamente de quién tomó la decisión. Revise primero en su carta de decisión quién decidió (un delegado vs el Ministro personalmente) y el artículo invocado.

El plazo de 9 días de las revisiones aceleradas de carácter está entre los más cortos de todos los plazos de inmigración y no puede prorrogarse. Si recibe un aviso, lo más seguro es contactar el mismo día a un agente de migración registrado o a un abogado.

Decisiones de un delegado — revisión ART disponible

Las decisiones tomadas por un delegado de Home Affairs — rechazos y cancelaciones s501, y negativas s501CA a revocar una cancelación obligatoria — pueden ser revisadas por el ART. Si la decisión se tomó mientras usted estaba en Australia, es una revisión acelerada (expedited review): debe solicitarla dentro de los 9 días siguientes a la notificación (sin prórroga), y el ART debe decidir dentro de los 84 días siguientes a la fecha de notificación. La tasa es la tasa de solicitud estándar de $1,195 (al 1 de julio de 2026). El margen de preparación es extremadamente corto, así que contacte a un profesional en cuanto reciba la notificación.

Cancelación obligatoria s501(3A) — primero solicite la revocación a Home Affairs

Si está cumpliendo una pena tras ciertas condenas penales, su visa puede ser cancelada automáticamente (de forma obligatoria). En ese caso no puede acudir directamente al ART: primero debe solicitar a Home Affairs la revocación (revocation) de la cancelación. Sus alegaciones (representations) deben presentarse dentro de los 28 días siguientes al aviso (Migration Regulations reg 2.52), en inglés o con una traducción al inglés adjunta. Si un delegado se niega a revocar la cancelación, esa negativa sí puede ser revisada por el ART (revisión acelerada, 9 días).

Decisiones personales del Ministro — sin ART, solo tribunales

Las decisiones bajo s501, s501A, s501B, s501BA o s501CA tomadas personalmente por el Ministro no pueden ser revisadas por el ART. La única vía es la judicial review ante un tribunal, y la jurisdicción corresponde al Federal Court, no al FCFCOA (Migration Act s476A). El plazo es igualmente corto: 35 días desde la fecha de la decisión.

Último recurso — Intervención Ministerial (Ministerial Intervention)

Si el ART tampoco cambia el resultado, puede solicitar la Intervención Ministerial (Ministerial Intervention, Migration Act s351), mediante la cual el Ministro puede sustituir la decisión por otra más favorable en interés público. No es un derecho: queda enteramente a discreción del Ministro, y la mayoría de las solicitudes no prosperan. Para saber cómo prepararla, consulte la guía de asesoramiento de inmigración en 'Guías útiles para consultar juntas' más abajo.

Cuando no está de acuerdo con el resultado del ART — judicial review (revisión por el tribunal)

Si el ART confirmó (affirm) el rechazo o la cancelación y usted considera que hubo un error de derecho en ese proceso, puede solicitar una judicial review (revisión por el tribunal). La jurisdicción de primera instancia corresponde normalmente al Federal Circuit and Family Court of Australia (FCFCOA) Division 2; las decisiones del ART en casos de carácter (s500) y las decisiones personales del Ministro van al Federal Court (Migration Act s476 y s476A).

Plazo: 35 días desde la fecha de la decisión (Migration Act s477 y s477A). El tribunal puede prorrogarlo si considera que es necesario en interés de la administración de justicia, pero es discrecional y no está garantizado.
Tasa de presentación: para una solicitud de inmigración ante el FCFCOA, la tasa completa es de $4,015, o $2,005 si se aprueba una tasa reducida (al 1 de julio de 2026). Existen exenciones y reducciones por dificultades económicas o ciertas tarjetas de concesión.
No es una revisión de fondo (merits review): el tribunal no vuelve a decidir los hechos — examina únicamente el 'error de competencia (jurisdictional error)'. No es un procedimiento para cambiar el resultado con nuevas pruebas.
El procedimiento es complejo y, si pierde, puede ser condenado a pagar las costas legales de la otra parte, por lo que consultar a un abogado es prácticamente indispensable.

Atención: los 35 días se cuentan desde la 'fecha de la decisión (date of the decision)', no desde el día en que fue notificado (Migration Act s477(3)). Confirme el plazo con un abogado en cuanto reciba el resultado del ART. La prórroga solo es posible mediante una solicitud escrita que el tribunal conceda.

En su idioma materno aunque el inglés sea difícil — intérpretes gratuitos y profesionales

No pasa nada si su inglés no es fluido. El ART proporciona intérpretes de forma gratuita y, si necesita un intérprete, basta con avisar con antelación. Toda persona extranjera que vive en Australia tiene derecho a explicar su situación en su idioma materno.

Interpretación telefónica — TIS National (131 450)

Cuando contacte al ART por teléfono, puede usar el Translating and Interpreting Service (TIS National).

Llame a TIS al 131 450 (en Australia, con tarifa de llamada local), o desde el extranjero al +61 3 9268 8332.
Indique al operador su idioma, el nombre del organismo con el que desea comunicarse (Administrative Review Tribunal) y el número de teléfono (1800 228 333), y le pondrá en contacto junto con un intérprete.
Si necesita un intérprete en la audiencia (hearing), avise al ART con antelación de su idioma y dialecto para que le asignen un intérprete cualificado de forma gratuita.

Consulta con un agente de migración registrado o un abogado

Responder a una decisión de visa implica plazos, pruebas y principios jurídicos entrelazados, y la ayuda profesional puede marcar una gran diferencia. Para prestar asesoramiento de inmigración a cambio de honorarios en Australia, se debe ser un agente de migración registrado (registrado ante el MARA) o un abogado. No confíe su caso a una persona no cualificada y verifique el registro del agente en mara.gov.au. Si el costo supone una carga, busque un centro jurídico comunitario local (community legal centre) o un servicio de asesoramiento gratuito o de bajo costo en materia de inmigración.

Preguntas frecuentes

¿Qué es el ART? ¿Es el mismo que el anterior AAT?

El ART (Administrative Review Tribunal) es un tribunal federal que reexamina de forma independiente las decisiones del gobierno y, desde el 14 de octubre de 2024, reemplazó al anterior AAT. El ART asumió también el trabajo de inmigración y refugiados del antiguo AAT y se encarga de la revisión de fondo (merits review) de las decisiones de rechazo y cancelación de visa.

¿Qué ocurre si incumplo el plazo de solicitud?

Los plazos de revisión están establecidos por ley. Las decisiones generales de inmigración y de protección deben solicitarse dentro de los 28 días siguientes a la notificación (14 días si está en detención migratoria el día de la notificación), y las revisiones aceleradas de carácter s501 dentro de 9 días; el ART no tiene facultad para prorrogar estos plazos (Migration Act s347 y s500(6B)). Llegar aunque sea un día tarde puede hacer que la solicitud no se acepte, por lo que sus derechos se pierden en la práctica. Solo algunos tipos, como las revisiones de carácter no aceleradas, permiten pedir una prórroga. El plazo exacto es el que figura en su propia carta de decisión, así que compruébelo de inmediato y, si está cerca, presente primero la solicitud.

¿Tiene costo la revisión?

Desde el 1 de julio de 2026, la tasa de revisión de las decisiones generales de inmigración (Part 5) es de $3,727, y puede solicitar una reducción del 50% por dificultades económicas. Las decisiones relacionadas con el carácter tienen la tasa estándar de $1,195, y las decisiones de protección $2,293 (por regla general, solo se paga si el ART confirma la decisión original). Si la decisión se anula, se modifica o se devuelve, se reembolsa el 50% de lo pagado, y algunas decisiones de visa puente que derivaron en detención son gratuitas. Las tasas suben cada 1 de julio, así que compruebe los importes más recientes en art.gov.au.

Mi inglés es deficiente — ¿puedo realizar el trámite en mi idioma materno?

Sí. El ART proporciona intérpretes de forma gratuita y, si necesita un intérprete, puede avisar con antelación de su idioma y dialecto. Para contactar por teléfono, indique al TIS National (131 450) su idioma y el ART (1800 228 333), y le pondrán en contacto junto con un intérprete.

Si el ART mantiene el rechazo, ¿ya no hay nada más que hacer?

Si el ART confirmó la decisión y usted considera que hubo un error de derecho (error de competencia) en ese proceso, puede solicitar una judicial review. El plazo es de 35 días desde la fecha de la decisión (el tribunal puede prorrogarlo a su discreción); los casos generales van al FCFCOA, mientras que los casos de carácter (s500) y las decisiones personales del Ministro van al Federal Court. No es un reexamen de los hechos, sino un procedimiento que examina únicamente la legalidad y, por su complejidad, consultar a un abogado es prácticamente indispensable.

Mi visa fue cancelada bajo la s501 — ¿puedo acudir al ART?

Depende de quién tomó la decisión. Los rechazos y cancelaciones s501, y las negativas s501CA a revocar, decididos por un delegado de Home Affairs pueden ser revisados por el ART; si la decisión se tomó en Australia, debe solicitarlo dentro de los 9 días siguientes a la notificación (sin prórroga, y el ART decide en 84 días). En cambio, las decisiones tomadas personalmente por el Ministro no pueden ser revisadas por el ART: solo está disponible la judicial review ante el Federal Court. En una cancelación obligatoria s501(3A), primero debe solicitar la revocación a Home Affairs dentro de 28 días. Revise en su carta de decisión quién decidió y el artículo invocado.

¿Puedo permanecer en Australia mientras mi revisión ART está en curso?

Depende de su caso. Si solicitó una visa dentro de Australia y fue rechazada, a menudo puede permanecer legalmente con una visa puente (bridging visa) mientras la revisión está en curso. Sin embargo, si su visa fue cancelada, o en casos de carácter (s501), pueden surgir de inmediato problemas de estatus o de detención, así que la situación es distinta. Compruebe su estatus actual en VEVO y confirme siempre con un agente de migración registrado o un abogado según sus propias circunstancias.

Enlaces a fuentes oficiales

La información anterior se elaboró a partir de fuentes oficiales, pero los nombres de los programas, los importes, los números de teléfono y los plazos pueden cambiar. Antes de actuar, compruebe siempre la información más reciente en su propia carta de decisión de rechazo o cancelación y en los sitios oficiales, y consulte a un agente de migración registrado o a un abogado.

Preguntas frecuentes

¿Qué es el ART? ¿Es el mismo que el anterior AAT?▾

¿Qué ocurre si incumplo el plazo de solicitud?▾

¿Tiene costo la revisión?▾

Mi inglés es deficiente — ¿puedo realizar el trámite en mi idioma materno?▾

Si el ART mantiene el rechazo, ¿ya no hay nada más que hacer?▾

Mi visa fue cancelada bajo la s501 — ¿puedo acudir al ART?▾

¿Puedo permanecer en Australia mientras mi revisión ART está en curso?▾