签证拒签·取消应对（ART复审）

签证拒签·取消应对及ART复审

本指南说明在签证被拒签（refusal）或取消（cancellation）时，于权利消失之前应做什么、做到何时、向哪里申请。由于期限非常严格，请先确认拒签通知书上的期限，并建议咨询注册移民代理或律师。

本文是为居住在澳大利亚的外国人提供的一般信息，并非法律或移民咨询。对签证决定的应对会因签证种类、决定理由及个人情况而异，一旦错过期限便难以挽回。请务必先确认本人的拒签或取消通知书（decision letter）上所写的期限和说明，并尽可能尽快咨询注册移民代理（MARA注册）或移民律师。制度名称、金额、电话号码可能会变动，请在下方官方网站再次确认。

我的签证被拒签·取消了——首先要做的事

签证被拒签·取消后，您在澳大利亚合法居留的权利可能会立即受到影响，因此很容易慌乱。但许多决定都可以申请复审（review），关键在于“快速、准确”地行动。

① 把通知书读到最后。Department of Home Affairs寄出的拒签·取消通知书（decision letter）上写明是否可以申请复审、谁可以申请、何时之前（期限）向哪里申请。这封信是最权威的依据。
② 把期限写进日历。期限通常从通知之日的“次日”起算，且大多数情况下不予延长（参见下方第2点）。
③ 确认当前身份（过桥签证等）。拒签·取消时，过桥签证（bridging visa）的条件或在澳大利亚的居留可能性可能会发生变化。
④ 尽快寻求专业咨询。由于期限可能很短，收到通知书后请立即出示给注册移民代理或律师。

本指南将说明负责对拒签·取消决定进行实体复审（merits review）的Administrative Review Tribunal（ART），以及其后的judicial review（法院审查）途径。

申请期限——最重要的一件事

错过期限，权利就会消失

复审期限由法律规定，在大多数移民案件中不予延长。哪怕只迟一天，申请本身也可能不被受理。期限通常以从通知之日“次日”起算的日历日（calendar day）为准。准确的期限以本人拒签·取消通知书上所写的期限为准，请务必确认。

在2024年10月14日取代AAT的ART体制下，申请期限由法律直接规定。下表为截至2026年7月的主要法定期限。本人通知书（decision letter）上所写的期限永远优先——若与表格不同，请以通知书为准。

决定类型	申请期限	可否延长
一般签证拒签·取消——澳大利亚境内的Part 5移民决定及保护签证决定	通知后28天内	不可——Migration Act s347排除了ART的延长权限
通知当日正处于移民拘留（immigration detention）中的情形	通知后14天内	不可
s501品行（character）拒签·取消——委任官员（delegate）决定，在澳大利亚境内收到通知（快速复审）	通知后9天内	不可——ART须在通知之日起84天内作出决定
非快速（non-expedited）品行复审——例如基于品行理由的保护签证拒签、身处境外时作出的决定	通常为通知后28天内	可申请延长（是否批准由ART酌定）
s501(3A)强制取消——撤销（revocation）请求提交给Home Affairs（而非ART）	通知后28天内	不可——Migration Regulations reg 2.52
法院judicial review——FCFCOA（部分案件由联邦法院 Federal Court 管辖）	决定之日起35天内	仅当法院认定延长是司法行政利益所必需时（s477）

依据：Migration Act 1958 s347·s500(6B)（ART复审申请期限）及s477（法院期限）、Migration Regulations 1994 reg 2.52，以及ART官方指引（2026年7月确认）。“收到通知之日”的计算方式（包括视为送达的时点）可能因通知方式和个案而异，请务必对照本人通知书并与专业人士再次确认。

如果期限临近，即使材料尚未备齐，通常更稳妥的做法也是先在期限内提交复审申请（补充材料可在提交后继续递交）。一般移民决定（Part 5）还须在申请期限内缴纳手续费，申请才有效，因此请与提交一并办理缴费。

“收到通知”之日按法律规则计算，取决于决定的送达方式（电子邮件或邮寄）。即使您较晚才打开信件，期限也可能已在计算之中，请立即检查邮箱和电子邮件（包括垃圾邮件文件夹）。

ART（Administrative Review Tribunal）是什么？

Administrative Review Tribunal（ART）是独立重新审查澳大利亚政府机构决定的联邦仲裁庭。自2024年10月14日起取代了原有的Administrative Appeals Tribunal（AAT），原AAT的移民·难民业务也由ART接手。

实体复审（merits review）：ART会从头重新审查案件的事实和证据，作出“正确或更可取（correct or preferable）”的决定。也就是说，您有机会通过提交新材料来改变结果。
并非所有决定都可复审。ART可以重新审查的决定由Migration Act 1958等法律规定。您的决定是否属于复审对象、谁可以申请，会在通知书中明示。
它不是法院。ART是重新判断决定对错（实体）的地方，而追究是否存在法律错误的地方是法院（参见下方第6点）。

一般咨询：ART 1800 228 333（澳大利亚境内），海外请拨+61 2 9276 5000，工作日上午8:30至下午5:00（公共假日除外）。详情请在art.gov.au确认。

由谁·凭什么——资格与证据准备

准确理解被拒签·取消的理由是出发点。通知书上写明了哪些要件未被满足、依据了哪些事实。请收集能够填补这些空缺的材料。

申请资格（谁来申请？）

谁可以提出复审，取决于决定的种类。通常情况下，有些情形可由签证申请人本人，或（在家庭·雇佣相关签证等中）由担保人提出申请。您本人是否具备申请资格会在通知书中明示，请务必确认，若有疑问请询问专业人士。

宜准备的证据·材料

拒签·取消通知书（decision letter）原件，以及收到的日期·方式（电子邮件/邮寄）记录
首次申请签证时提交的材料，以及新补充的材料（反驳·消除拒签理由的文件）
与决定理由直接相关的关系·财务·雇佣·健康·品行等证明（含英文翻译）
护照·当前签证/过桥签证信息、联系方式

即使材料尚未备齐，如果期限临近，通常以先提交、日后补充更为稳妥。

ART复审——提交方法与费用

大多数移民案件通过ART的在线服务提交复审申请。请准备以下内容。

提交处：按照art.gov.au的移民·公民（Immigration and citizenship）指引填写在线申请表。
必填信息：填写拒签·取消通知书、本人身份·联系方式，以及（如适用）代理人信息。
提交确认：保管提交后收到的确认（application number），并回应ART的联系（补充材料要求·听证日通知）。
临近截止时：关键在于至少在期限内完成“提交”。

费用（application fee）

ART手续费每年7月1日随CPI上调。自2026年7月1日起适用的金额如下：

一般移民决定（Part 5）：$3,727——须在申请期限内缴纳，申请才有效。
品行（character）相关拒签·取消：$1,195——适用标准申请费。
保护签证（protection）决定：$2,293——原则上仅在ART维持原决定时事后缴纳。
免费：导致拘留的过桥签证决定，以及关于Subclass 070（Bridging (Removal Pending)）签证条件的部分决定无需手续费。

准确的最新金额请在ART手续费页面确认。

50%减免与退款条件

减免（50%）：如果缴纳全额会造成或已经造成经济困难（financial hardship），可申请将移民（Part 5）手续费减免50%。您必须先在申请期限内缴纳全额或其50%，然后在复审终结前提交手续费减免申请表（request for fee reduction form）及证明材料（工资单、Centrelink明细、房租·水电账单、近期银行流水等）。如减免被拒，须补足全额，复审才会继续进行。

退款：如果ART撤销（set aside）·变更（vary）决定，或将其发回（remit）Home Affairs，已缴手续费的50%将获退款。若申请被判定无效（invalid），则全额退款。自行撤回（withdraw）申请时，仅在非常有限的情形下才可退款。

s501品行（character）拒签·取消——不同情形的应对路径

如果因犯罪记录等原因，您的签证依据品行测试（character test，Migration Act s501）被拒签·取消，应对路径完全取决于决定由谁作出。请先在通知书中确认决定主体（委任官员还是部长本人）及所依据的条款。

品行案件快速复审的9天期限是所有移民期限中最短的一类，且不可延长。收到通知后，最稳妥的做法是当天就联系注册移民代理或律师。

委任官员（delegate）决定——可向ART申请复审

由Home Affairs委任官员作出的决定——s501拒签·取消，以及s501CA拒绝撤销强制取消的决定——可向ART申请复审。如果决定是在您身处澳大利亚期间作出的，则属于快速复审（expedited review）：必须在通知后9天内申请（不可延长），且ART须在通知之日起84天内作出决定。手续费为标准申请费$1,195（截至2026年7月1日）。准备时间极其短促，收到通知后请立即联系专业人士。

s501(3A)强制取消——先向Home Affairs请求撤销

如果您因特定刑事定罪正在服刑，签证可能被自动（强制）取消。这种情况下不能直接去ART，而必须先向Home Affairs请求撤销（revocation）该取消决定。撤销意见书（representations）须在通知后28天内提交（Migration Regulations reg 2.52），以英文提交或附上英文翻译。如果委任官员拒绝撤销，可再就该拒绝决定向ART申请复审（快速复审，9天）。

部长本人作出的决定——ART不可复审，只能诉诸法院

由移民事务部长以个人身份亲自作出的s501·s501A·s501B·s501BA·s501CA决定，ART无权复审。唯一的救济途径是法院的judicial review，且管辖法院不是FCFCOA，而是联邦法院（Federal Court）（Migration Act s476A）。期限同样短促：自决定之日起35天。

最后手段——部长干预（Ministerial Intervention）

如果在ART也未能改变结果，可以请求部长干预（Migration Act s351）——部长可基于公共利益以更有利的决定取而代之。但这不是一项权利，而完全属于部长的自由裁量，绝大多数请求不会成功。具体准备方法请参阅下方“一并参阅有帮助的指南”中的移民专家咨询指南。

对ART结果不服时——judicial review（法院审查）

如果ART维持（affirm）了拒签·取消决定，而您认为该过程中存在法律错误，可以申请judicial review（司法审查）。一审管辖通常属于Federal Circuit and Family Court of Australia（FCFCOA）Division 2；品行（s500）案件的ART决定及部长本人作出的决定则由联邦法院（Federal Court）管辖（Migration Act s476·s476A）。

期限：自决定之日起35天（Migration Act s477·s477A）。法院在认定延长是司法行政利益所必需时可予延长，但属自由裁量，并无保证。
立案费：FCFCOA移民申请的全额费用为$4,015，获批减额时为$2,005（截至2026年7月1日）。经济困难或持特定优惠卡（concession card）者可申请豁免·减免。
这不是实体复审：法院不会重新认定事实，只审查“管辖错误（jurisdictional error）”。这不是用新证据改变结果的程序。
程序复杂，且败诉时可能被判承担对方的诉讼费用，因此咨询律师实际上是必需的。

注意：35天不是从收到通知之日、而是从“决定之日（date of the decision）”起算（Migration Act s477(3)）。一收到ART的结果，请立即与律师确认期限。延长仅在提交书面申请并获法院批准时才有可能。

即使英语困难也能用母语——免费翻译与专业人士

即使英语不熟练也没关系。ART免费提供翻译，如需翻译事先告知即可。居住在澳大利亚的外国人，人人都有权用母语说明自己的情况。

电话翻译——TIS National（131 450）

通过电话联系ART时，您可以使用Translating and Interpreting Service（TIS National）。

请拨打TIS 131 450（澳大利亚境内，市话费用），海外请拨+61 3 9268 8332。
向接线员说明您的语言、要接通的机构名称（Administrative Review Tribunal）和电话号码（1800 228 333），便会连同翻译一起为您接通。
如听证（hearing）时需要翻译，请事先向ART告知语言·方言，以便免费安排合格的翻译。

注册移民代理·律师咨询

签证决定的应对涉及期限·证据·法理的交织，专业帮助会带来很大不同。在澳大利亚有偿提供移民咨询，必须是注册移民代理（MARA注册）或律师。请勿委托无资格者，并在mara.gov.au确认代理人的注册情况。如果费用有负担，可寻找当地社区法律中心（community legal centre）或与移民相关的免费/低价咨询处。

常见问题

ART是什么？与以前的AAT是同一个地方吗？

ART（Administrative Review Tribunal）是独立重新审查政府决定的联邦仲裁庭，自2024年10月14日起取代了原有的AAT。原AAT的移民·难民业务也由ART接手，负责签证拒签·取消决定的实体复审（merits review）。

错过申请期限会怎样？

复审期限由法律规定。一般移民·保护签证决定须在通知后28天内申请（通知当日正处于移民拘留中则为14天），s501品行快速复审为9天，且ART无权延长这些期限（Migration Act s347·s500(6B)）。哪怕只迟一天，申请也可能不被受理，权利实际上随之消失。只有非快速品行复审等部分类型可申请延长。准确的期限以本人通知书为准，请立即确认；如已临近，请先行提交。

复审需要费用吗？

自2026年7月1日起，一般移民决定（Part 5）的复审手续费为$3,727，经济困难时可申请减免50%。品行（character）相关决定适用标准费用$1,195，保护签证决定为$2,293（原则上仅在ART维持原决定时缴纳）。如决定被撤销·变更·发回，已缴金额的50%将获退款；导致拘留的部分过桥签证决定免费。手续费每年7月1日上调，请在art.gov.au确认最新金额。

我英语不好，能用母语进行吗？

可以。ART免费提供翻译，如需翻译可事先告知语言·方言。电话联系时，向TIS National（131 450）说明本人语言和ART（1800 228 333），便会连同翻译一起为您接通。

如果ART维持拒签，是否就再无办法了？

如果ART维持了决定，而您认为该过程中存在法律错误（管辖错误），可以申请judicial review（司法审查）。期限为自决定之日起35天（法院可酌情延长）；一般案件由FCFCOA管辖，品行（s500）案件及部长本人作出的决定由联邦法院（Federal Court）管辖。这不是重新审查事实，而是仅审查合法性的程序，且十分复杂，咨询律师实际上是必需的。

我的签证因s501被取消了，可以去ART吗？

取决于决定由谁作出。Home Affairs委任官员（delegate）作出的s501拒签·取消及s501CA拒绝撤销的决定可向ART申请复审；如果决定在澳大利亚境内作出，须在通知后9天内申请（不可延长，ART在84天内作出决定）。相反，部长以个人身份作出的决定ART无权复审，只能向联邦法院申请judicial review。s501(3A)强制取消则必须先在28天内向Home Affairs请求撤销（revocation）。请在通知书中确认决定主体及所依据的条款。

ART复审进行期间，我可以留在澳大利亚吗？

视具体情况而定。如果您是在澳大利亚境内申请签证被拒，在复审进行期间通常可凭过桥签证合法居留。但如果签证被“取消”，或属于品行（s501）案件，可能立即产生居留资格或拘留问题，情况有所不同。请通过VEVO确认本人当前的居留资格，并务必请注册移民代理或律师根据您的具体情况予以确认。

官方来源链接

以上信息基于官方资料编写，但制度名称·金额·电话号码·期限可能会变动。实际应对前，请务必在本人的拒签·取消通知书和官方网站确认最新信息，并咨询注册移民代理或律师。

常见问题

ART是什么？与以前的AAT是同一个地方吗？▾

错过申请期限会怎样？▾

复审需要费用吗？▾

我英语不好，能用母语进行吗？▾

如果ART维持拒签，是否就再无办法了？▾

我的签证因s501被取消了，可以去ART吗？▾

ART复审进行期间，我可以留在澳大利亚吗？▾