100分身份证明（Proof of Identity）
在澳大利亚，开设银行账户或申请租房、驾照、身份核查（National Police Check）时，需要凑齐价值「100分」的身份证明文件提交。刚抵达时通常只有护照（70分）一份，凑不满100分而被卡住的情况很常见。本文整理了哪些文件值多少分、按什么顺序积累分数。
本文是面向居住在澳大利亚的外国人的一般信息指引，并非法律或移民咨询。积分表、费用、电话号码、制度名称因机构（银行、州政府、联邦政府）而异，也可能变动，因此实际申请前请务必向相关机构或下方官方网站确认最新要求。
什么是100分身份证明？
「100分身份核查（100 point identity check）」是澳大利亚用于核实身份的积分方式。每份文件都有规定的分数，合计须达到至少100分才能确认身份。该制度在以下情况下被要求：
- 开设银行账户——大多数银行要求100分。
- 申请租房——房产中介（real estate agent）会要求用于核实身份与收入。
- 驾照·身份证——由各州交通部门（如Service NSW、VicRoads）要求。
- 身份核查——如AFP National Police Check等。
所需文件种类因机构略有不同，但「合计积分凑满100分」的大框架是一致的。
刚抵达澳大利亚时通常只有护照（70分）一份，距100分还差30分。因此抵达后最关键的是「如何再积累分数」（参见下文「抵达后立即积累分数」）。
哪些文件值多少分——积分表
以下是身份核查、银行等广泛采用的代表性积分表（来源：AFP National Police Check 100 Point Checklist，以Victoria Police为准）。认可文件与分数可能因机构略有不同，仅供参考，实际分数请以相关机构的说明为准。
Primary（必备起点）文件——各70分
- 护照（现行有效）——含外国护照（海外发出文件须附正式翻译）
- Australian passport（现行有效，或最近2年内到期且未注销）
- Australian Citizenship Certificate（公民权证书）
- Full birth certificate（完整出生证明——birth extract、birth card、纪念用证书不可）
- 澳大利亚政府向难民·非公民发出的身份证书（Certificate of Identity）
Secondary文件——各40分
- 驾照（Australian Driver Licence） / Learner's Permit——含照片或签名
- 澳大利亚大学·专科（tertiary）学生证——含照片或签名
- 公务员身份证（联邦·州·领地）——含照片·签名
- 显示政府福利领取资格的身份证＋签名（如Health Care Card）
Secondary文件——各35分
- 载有现住址的房贷（住房抵押贷款）文件
- 载有现住址的Land Titles Office记录
- 现任·前任（最近2年）雇主发出的姓名·现住址确认记录
- 载有现住址的市政税单（council rates notice）
Secondary文件——各25分
- Medicare card
- 信用卡或有交易记录的银行对账单（bank statement）
- 电话费账单（telephone account）
- 载有现住址的水电煤记录（燃气·电·水bill等）
- 载有现住址的租赁合同（property lease agreement）
- Australian Electoral Commission发出的选民登记确认书（含现住址）
- 专业·行业团体（工会等）会员记录（确认姓名·出生日期）
用我的证件计算分数
0 分 / 100 分
未选主要证件 — 多数机构要求至少一份主要证件
※ 以上分数·认可文件为AFP/Victoria Police身份核查标准示例。银行·房产·交通部门使用各自的清单，部分可能按非25分的其他分值计算或要求追加文件。请始终以提出要求机构的说明为先。
Primary与Secondary的区别
Primary文件（身份的「起点」）
Primary文件是像出生·公民权·护照那样从根本上证明一个人身份的核心文件，各70分。分值高，且大多数机构都必须要求「至少1份Primary」。
Secondary文件（「支撑」身份）
Secondary文件是像驾照·Medicare·银行卡·水电煤账单那样支撑当前活动·住址的文件，分值更低，为40·35·25分等。用这些文件补足仅凭Primary不够的分数。
核心规则——没有Primary就凑不满100分
大多数机构不只是单纯凑满100分，而是要求包含至少1份Primary文件。也就是说，即使收集大量Secondary文件也可能不被认可。
例：护照（Primary 70分）＋Medicare（25分）＋银行对账单（25分）＝120分→通过。反之，仅凭4份Secondary文件（各25分＝100分）因没有Primary可能被拒。
抵达后，积累分数的顺序
刚抵达时只有护照（70分），凑不满100分。按以下顺序办理澳大利亚发出的文件，快速积累分数较为现实。
抵达后约六周内，许多银行允许仅凭护照开户（新移民特例，依Home Affairs「Settle in Australia」指引）。在此窗口关闭前先开户是最容易的。超过六周后，通常要求包含含照片·签名文件在内的两种以上文件。
- 先开银行账户——利用抵达六周窗口仅凭护照开户。有了账户后，银行对账单（25分）·银行卡即成为分数。
- 登记Medicare——若符合资格（永久居民·部分签证·互惠协议国等），申请Medicare卡（25分）。资格·手续请向Services Australia确认。
- 转换·取得驾照——向各州交通部门（Service NSW·VicRoads等）申请驾照，即可获得含照片的有力Secondary（40分）。海外驾照认可·翻译要求各州不同。
- 收集住址证明——租赁合同·水电煤（燃气·电·水）·电话费账单一旦载有现住址，各自成为分数（25分上下）。
如此组合护照（70）＋驾照（40），或护照（70）＋Medicare（25）＋银行对账单（25），即可超过100分。
海外发出的文件——需要正式翻译
外国护照或海外出生证明·公民权文件等在澳大利亚境外发出的文件也可用于身份证明，但若非英文，须一并提交正式翻译本。
- 翻译通常须由澳大利亚NAATI认证译者（或机构认可的认证翻译）完成。
- 部分政府服务提供免费翻译服务——资格·范围请向机构咨询。
- 许多情况下要求「认证副本（certified copy）」。请勿邮寄原件，应找认可人士（如JP，Justice of the Peace）办理副本认证。
仅凭海外文件可能因没有澳大利亚发出的Secondary而分数不足，故最好同时进行上述「抵达后立即积累分数」。
即使英语吃力，也能用母语获得帮助
在银行·政府机关提交身份文件时若对英语感到吃力，可获得免费传译与翻译帮助。
电话传译——TIS National（131 450）
TIS National是澳大利亚政府运营的免费电话传译服务。给银行·政府机关打电话时，先拨131 450接通并请求传译，即可通过传译员用母语对话。使用许多政府服务时传译费用免费。
文件翻译
若需要海外文件的正式翻译，部分政府部门会向定居初期的移民提供免费翻译。资格·申请方法请通过Home Affairs「Settle in Australia」指引或相关机构确认。
官方来源链接
- Australian Government — australia.gov.au（在新窗口中打开）
澳大利亚政府官方门户——政府服务·身份相关指引的起点
- Home Affairs — Settle in Australia（在新窗口中打开）
Home Affairs定居指引——银行·身份·定居初期核心信息（含翻译）
- AFP National Police Check（在新窗口中打开）
AFP National Police Check——适用100分身份证明的联邦身份核查（另收费）
- Moneysmart — Banking (moneysmart.gov.au)（在新窗口中打开）
Moneysmart（政府运营）——银行账户·身份核实一般指引
- TIS National (131 450)（在新窗口中打开）
TIS National——免费电话传译（131 450），用于政府机关·银行通话时
※ 积分表·费用·电话号码·制度名称可能变动。申请前请在上方官方网站或提出要求机构（银行·房产·交通部门）再次确认最新要求。
常见问题
刚抵达，仅凭护照能凑满100分吗？▾
护照通常为70分，单独无法达到100分。不过抵达约六周内，许多银行允许仅凭护照开户。开户后银行对账单·卡即成为分数，再加上Medicare·驾照即可超过100分。各机构的准确要求请向该机构确认。
Medicare卡值多少分？▾
在身份核查（AFP/Victoria Police）标准积分表上，Medicare卡通常是25分的Secondary文件。因非Primary，仅凭Medicare无法确定身份，须与护照等1份Primary合计分数。银行等其他机构可能有不同评分。
海外发出的出生证明·文件也能用吗？▾
可以使用，但若非英文须一并提交正式（通常为NAATI认证）翻译本。许多机构要求认证副本（certified copy）而非原件，请找JP等认可人士办理副本认证。
仅收集Secondary文件凑满100分可以吗？▾
大多不行。机构通常必须要求包含1份以上Primary文件（护照·出生证明·公民权证书等）。即使仅用Secondary文件凑满100分，没有Primary也可能被拒。
英语吃力，有协助申请的免费传译吗？▾
有。可拨打TIS National 131 450请求母语传译，使用许多政府服务时传译费用免费。给银行·政府机关打电话时先接通TIS，通过传译员办理即可。