Guía de vida en Australia

En Australia, para ser contratado o registrado y trabajar en salud, cuidado infantil, educación, cuidado de personas mayores, apoyo a la discapacidad, voluntariado y campos similares, casi sin excepción hay que superar una verificación de antecedentes (background check). El requisito es el mismo independientemente de su tipo de visa o país de origen.

Primero, distinga las dos que se confunden con facilidad.

• National Police Check (NPC) — una consulta de antecedentes penales unificada a nivel nacional. La gestiona la ACIC (Australian Criminal Intelligence Commission) y se exige ampliamente para el empleo general, las licencias, el voluntariado, etc. También se denomina «Nationally Coordinated Criminal History Check».
• Working with Children Check (WWCC) — una verificación aparte para quienes desean realizar trabajo relacionado con menores (child-related work). El organismo emisor, el nombre, las tarifas y el periodo de validez difieren según el estado (State).

Si se trata de un trabajo en contacto directo con menores, por lo general puede necesitar ambas. Compruebe primero qué verificación exige su empleador o el organismo de registro.

Para un National Police Check, el solicitante no presenta la solicitud directamente a la ACIC, sino que la presenta a través de un organismo acreditado por la ACIC (un accredited body) o de la policía estatal/territorial (state/territory police). El organismo acreditado tramita la solicitud en su nombre, en línea o mediante formulario en papel.

• El consentimiento informado (informed consent) es siempre obligatorio. No se puede solicitar la verificación de otra persona sin su consentimiento.
• Plazo de tramitación: según la ACIC, alrededor del 70 % de los resultados se obtienen en unos minutos, mientras que el 30 % restante requiere una comprobación manual por parte de la policía y tarda más. Puede demorarse en caso de nombres comunes o cuando es necesario cotejar antecedentes, y los plazos de tramitación no están garantizados.
• Tarifas: la propia acreditación de la ACIC no tiene tarifa aparte, pero cada organismo acreditado cobra su propia tarifa de servicio. Los importes varían según el organismo, así que consúltelo directamente con el organismo acreditado que elija.

Dónde solicitar una verificación policial australiana depende de para qué se necesita. Hay dos canales principales.

• Un organismo acreditado por la ACIC o la policía de su estado: el Nationally Coordinated Criminal History Check para empleo general, voluntariado y licencias dentro de Australia. Las tarifas de servicio varían de un organismo acreditado a otro, así que consúltelo con el organismo antes de solicitar.
• Solicitud directa a la AFP (Australian Federal Police): necesita un AFP National Police Check para fines federales (Commonwealth), sobre todo para las solicitudes de ciudadanía australiana y de residencia permanente, el empleo relacionado con el gobierno federal y las solicitudes de visa de algunos países. La tarifa es de 56 $ (113 $ si se requieren huellas dactilares) y la mayoría se tramita en un plazo de 48 horas desde la recepción (afp.gov.au, a julio de 2026).

Confirme primero qué verificación exige su empleador u organismo: una verificación obtenida por el canal equivocado puede no aceptarse y tener que repetirse.

A continuación se describe el flujo general de solicitud. Los pasos concretos pueden variar según el organismo acreditado.

1. Elegir un organismo acreditado (accredited body) — el empleador suele designar un organismo concreto. Si no hay designación, elija de la lista de organismos acreditados del sitio de la ACIC o utilice la policía estatal.
2. Preparar el consentimiento + el documento de identidad — marque su consentimiento informado (informed consent) en el formulario y prepare sus documentos de identidad (normalmente 1 primario + 2 secundarios).
3. Realizar la verificación de identidad (linkage) — confirme su identidad en persona o mediante una herramienta en línea como una webcam.
4. Recepción del resultado tras la presentación — una vez presentada la solicitud, cuando el resultado esté listo se enviará al propio solicitante y/o al organismo solicitante.

El WWCC evalúa a las personas que desean trabajar o hacer voluntariado en funciones relacionadas con menores (por lo general menores de 18 años). Va más allá de una simple consulta de antecedentes penales: también revisa cuestiones como conductas indebidas notificables en el lugar de trabajo (reportable workplace misconduct) y, a diferencia de un NPC normal, usted queda sujeto a supervisión continua (continuous monitoring) incluso después de aprobarlo.

• Ejemplos: educadores de infancia, personal escolar, entrenadores deportivos, y actividades médicas, religiosas o de voluntariado con menores, etc.
• Por lo general hay que ser mayor de 18 años para solicitarlo.
• Las tarifas difieren según sea trabajador remunerado (employee) o voluntario (volunteer) (en muchos estados es gratuito para los voluntarios).

El núcleo de una verificación de antecedentes es la verificación de identidad. Normalmente se presentan 1 documento primario + 2 documentos secundarios, uno de los cuales debe llevar su foto y firma.

• Aunque no tenga licencia de conducir ni pasaporte australianos, la combinación de un pasaporte extranjero válido + una visa australiana se acepta como documento de identidad primario. Es decir, los inmigrantes y titulares de visa temporal también pueden solicitarlo.
• Además, una identificación con foto emitida por el gobierno (tarjeta Proof of Age, etc.), la tarjeta Medicare, un extracto bancario, etc., pueden usarse como documentos secundarios.
• Los documentos deben ser originales y vigentes; las copias y los documentos caducados a menudo no se aceptan.

La lista de documentos aceptados difiere ligeramente según el organismo, así que consulte la guía «identity documents» del organismo antes de acudir.

Lo que necesita para una verificación policial internacional (international police check) —la que cruza fronteras— depende de la dirección.

• ① Para una solicitud de visa o ciudadanía australiana (tiempo pasado en Australia): si ha pasado en Australia un total acumulado de 12 meses o más en los últimos 10 años, Home Affairs pide un AFP National Police Check. A efectos de inmigración, un certificado policial se considera válido durante 12 meses desde la fecha de emisión (immi.homeaffairs.gov.au, a julio de 2026).
• ② Certificados policiales de otros países (para una visa australiana): si desde que cumplió 16 años ha pasado un total acumulado de 12 meses o más en cualquier país en los últimos 10 años, debe presentar un certificado policial (penal clearance certificate) de ese país. Siga el procedimiento de la policía o del gobierno de ese país (o de su embajada o consulado en Australia) y adjunte una traducción certificada para todo certificado que no esté en inglés (dentro de Australia, por un traductor certificado por NAATI).
• ③ Uso de una verificación policial australiana en el extranjero: si un empleador, una autoridad de inmigración o un organismo de licencias extranjero le pide un certificado policial australiano, normalmente se obtiene una verificación de la AFP (113 $ cuando el país de destino exige huellas dactilares) y, si se solicita, se legaliza con una apostilla o autenticación del DFAT: 105 $ por documento, con tarifas que suben cada 1 de enero (smartraveller.gov.au, consultado en julio de 2026). Consulte la «Guía de certificación de documentos para el extranjero (apostilla)» más abajo para conocer los pasos detallados.