永居（PR）的旅行资格（travel facility）并非永久有效。本指南介绍如何在到期前确认，以及在需要时通过 RRV（155/157）续签。
澳大利亚永居（PR）签证在澳大利亚境内的居留资格没有期限，但旅行资格（travel facility）自签证批准之日起仅有效 5 年。即使超过这一期限，只要您身在澳大利亚境内，居留仍然合法。然而一旦出境，就无法以永久居民身份再次入境。Resident Return Visa（RRV，subclass 155/157）正是用于续签这一旅行资格的签证，对尚未取得公民身份的长期永久居民来说是必不可少的制度。
subclass 155 是常规途径：满足居住要求可获 5 年 travel facility，证明 substantial ties 则通常可获 1 年。subclass 157 适用于前 5 年内在澳大利亚居住不足 2 年等有限情形，授予 3 个月的短期 travel facility。具体属于哪一类取决于个人经历，详细要求请在 Home Affairs 官方页面确认。
核心要求是：在申请日前 5 年内，是否以永久居民（或公民）身份在澳大利亚累计居住满 2 年（730 天）以上。满足者可通过 subclass 155 获得 5 年 travel facility。若未满足，则需证明与澳大利亚的实质性联系（substantial ties — 生意、雇佣、家庭、资产等）对澳大利亚有益，从而获得 1 年（155），或视情况考虑 3 个月（157）的途径。
申请一般通过 ImmiAccount 在线进行，在澳大利亚境内外均可提交。不过最安全的做法是在出境前提前申请并取得批准。如果在海外等到 travel facility 过期后才申请，在审理结果出来之前，回澳时间可能变得不确定。
明确满足 2 年居住要求时，审理相对简单；而 substantial ties 途径的举证负担会加重。费用、审理时间等最新信息请在 Home Affairs 官方页面确认。
基本材料包括护照、当前签证信息和出入境记录。如果因未满足居住要求而通过 substantial ties 途径申请，则需要具体准备能证明您与澳大利亚的联系对澳大利亚有益的材料（经营生意、受雇工作、在澳居住的家人、房产等资产、文化及社会活动等）。有时还会被要求说明长期滞留海外的合理理由（compelling reasons），因此相关证明也应一并整理。
非英文材料可能需要经认证的翻译（参见 NAATI 翻译指南）。哪些材料能构成有效证明因个案而异，情况复杂时建议咨询 OMARA 注册移民代理。
通过 RRV 获得的 travel facility 期限，取决于居住记录和联系证明的情况。请对照以下 4 种典型情形。最终认定以 Home Affairs 的审理为准。
这是最简单的情形。可通过 subclass 155 获得 5 年 travel facility，审理也相对简便。
若能证明生意、雇佣、家庭、资产等对澳大利亚有益的实质性联系，可通过 subclass 155 获得通常为 1 年的 travel facility。
在前 5 年内于澳大利亚居住不足 2 年等部分情形下，只能通过 subclass 157 获得 3 个月的短期 travel facility。具体要求需以官方信息为准。
虽然在海外也可以申请，但这属于风险区间 — 根据审理结果，回澳时间可能被推迟。请充分准备联系证明材料，必要时咨询注册移民代理。
RRV 的关键在于“出境前”办妥，而不是“出了问题之后”再补救。无论是长途旅行、海外工作还是探亲，每次出境前请养成习惯，逐项确认以下五点。
travel facility 到期时往往不会另行通知，如果自己不主动留意，可能直到机场才发现问题。请提前了解以下常见错误。
Resident Return Visa（subclass 155/157）官方说明 — 要求、费用、审理时间的最新信息
VEVO — 免费查询您的签证条件和 travel facility 到期日（'Must not arrive after'）
ImmiAccount — 包括 RRV 在内的签证在线申请门户
永久居民申请澳大利亚公民身份指南 — 从此不再需要续签 travel facility 的根本解决途径
OMARA — 查询与核实注册移民代理（个别事宜请咨询注册代理）
不会。只要您身在澳大利亚境内，居留本身仍然合法。但如果在 travel facility 已过期的状态下出境，就无法再以永久居民身份入境。因此出国前务必确认到期日，如有需要应先取得 RRV。
155 类：如在申请日前 5 年内累计居住满 2 年，可获 5 年的 travel facility；即使未满足，只要能证明 substantial ties（对澳大利亚有益的实质性联系），通常也可获得 1 年的 travel facility。157 类的要求不同，是授予 3 个月短期 travel facility 的签证。详细要求请在 Home Affairs 官方页面确认。
不需要。只要在申请日前 5 年内累计满 2 年（730 天）即可。请以出入境记录为准准确计算；如果天数不太确定，建议留出余量，并在申请前核实清楚。
RRV 也可以在海外申请。但如果尚未满足居住要求，结果可能取决于 substantial ties 的证明情况，存在审理风险，且在获批之前无法以永久居民身份返回澳大利亚。最安全的做法是在长期出国前提前完成续签；情况复杂时请咨询 OMARA 注册移民代理。
是的。取得澳大利亚公民身份后，即可持澳大利亚护照自由出入境，不再需要续签 travel facility。如果您满足居住要求，入籍是根本性的解决办法；若因不满足要求而持续长期滞留海外，则需要反复申请 RRV。详情请参阅公民入籍指南。
可以在 Home Affairs 的 VEVO（Visa Entitlement Verification Online）免费查询。签证信息中的 'Must not arrive after' 一项，就是您能以永久居民身份再次入境的最后日期。详细使用方法请参阅签证条件·VEVO 指南。
费用和审理时间可能随时变动，请在 Home Affairs 官方页面确认最新信息。明确满足 2 年居住要求的在线申请通常处理较快，但需要审核 substantial ties 的情形可能耗时更长。
