Justificatif d'identité 100 points (Proof of Identity)
En Australie, pour ouvrir un compte bancaire ou déposer une demande de location, de permis de conduire ou de National Police Check, vous devez rassembler des justificatifs d'identité valant « 100 points ». À votre arrivée, vous n'avez généralement que votre passeport (70 points), il est donc facile de se retrouver bloqué en dessous de 100 points. Voici quels documents valent combien de points et dans quel ordre les accumuler.
Cet article est une information générale destinée aux personnes étrangères résidant en Australie et ne constitue pas un conseil juridique ou en immigration. Les tableaux de points, frais, numéros de téléphone et noms des dispositifs diffèrent selon les organismes (banques, gouvernements des États, gouvernement fédéral) et peuvent changer, donc avant de déposer une demande, confirmez toujours les exigences les plus récentes auprès de l'organisme concerné ou sur les sites officiels ci-dessous.
Qu'est-ce que le justificatif d'identité 100 points ?
Le « contrôle d'identité 100 points (100 point identity check) » est une méthode par points utilisée en Australie pour vérifier l'identité. Chaque document a un nombre de points défini, et leur total doit atteindre au moins 100 points pour que l'identité soit confirmée. Ce dispositif est exigé dans les situations suivantes :
- Ouverture d'un compte bancaire — la plupart des banques exigent 100 points.
- Demande de location — l'agence immobilière (real estate agent) la demande pour vérifier l'identité et les revenus.
- Permis de conduire / carte d'identité — exigé par l'autorité des transports de chaque État (ex. Service NSW, VicRoads).
- Contrôle d'identité — tel que l'AFP National Police Check.
Les types de documents exigés varient légèrement selon les organismes, mais le cadre général — « additionner les points pour atteindre 100 » — reste le même.
Quand on vient d'arriver en Australie, on n'a généralement que son passeport (70 points), soit 30 points de moins que 100. Juste après l'arrivée, l'enjeu est donc « comment accumuler davantage de points » (voir « Accumuler des points juste après l'arrivée » ci-dessous).
Quels documents valent combien de points — le tableau de points
Voici un tableau de points représentatif largement utilisé par les contrôles d'identité, les banques, etc. (source : AFP National Police Check 100 Point Checklist, selon Victoria Police). Les documents acceptés et les points peuvent varier légèrement selon les organismes, considérez-le donc comme indicatif et confirmez les points réels auprès de l'organisme concerné.
Documents Primary (point de départ obligatoire) — 70 points chacun
- Passeport (actuellement valide) — y compris les passeports étrangers (une traduction officielle doit être jointe pour les documents délivrés à l'étranger)
- Australian passport (actuellement valide, ou expiré depuis moins de 2 ans et non annulé)
- Australian Citizenship Certificate (certificat de citoyenneté)
- Full birth certificate (acte de naissance complet — un birth extract, birth card ou certificat commémoratif n'est pas accepté)
- Un certificat d'identité (Certificate of Identity) délivré par le gouvernement australien aux réfugiés et non-citoyens
Documents Secondary — 40 points chacun
- Permis de conduire (Australian Driver Licence) / Learner's Permit — avec photo ou signature
- Carte d'étudiant d'une université ou d'un établissement supérieur (tertiary) australien — avec photo ou signature
- Carte d'identité de fonctionnaire (fédéral, État ou territoire) — avec photo et signature
- Une carte d'identité attestant d'un droit aux prestations sociales du gouvernement + signature (ex. Health Care Card)
Documents Secondary — 35 points chacun
- Documents de prêt hypothécaire (mortgage) indiquant votre adresse actuelle
- Registres du Land Titles Office indiquant votre adresse actuelle
- Documents d'un employeur actuel ou ancien (au cours des 2 dernières années) confirmant votre nom et votre adresse actuelle
- Un avis de taxe municipale (council rates notice) indiquant votre adresse actuelle
La différence entre Primary et Secondary
Documents Primary (le « point de départ » de l'identité)
Les documents Primary sont des documents fondamentaux qui prouvent l'identité d'une personne à la base — comme l'acte de naissance, le certificat de citoyenneté ou le passeport — et valent 70 points chacun. Ils ont une valeur élevée, et la plupart des organismes exigent « au moins un document Primary ».
Documents Secondary (pour « étayer » l'identité)
Les documents Secondary étayent votre activité et votre adresse actuelles — comme le permis de conduire, Medicare, une carte bancaire ou une facture de services — et valent moins de points (40, 35, 25, etc.). Vous comblez avec ces documents les points qui manquent lorsque le Primary seul ne suffit pas.
Règle clé — sans Primary, impossible d'atteindre 100 points
La plupart des organismes n'exigent pas seulement d'atteindre 100 points ; ils exigent d'inclure au moins un document Primary. Autrement dit, accumuler une multitude de documents Secondary peut ne pas être accepté.
Exemple : passeport (Primary 70 points) + Medicare (25 points) + relevé bancaire (25 points) = 120 points → accepté. À l'inverse, quatre documents Secondary seuls (25 points chacun = 100 points) peuvent être refusés faute de Primary.
Juste après l'arrivée, l'ordre dans lequel accumuler des points
À votre arrivée, vous n'avez que votre passeport (70 points), ce qui ne suffit pas pour 100 points. L'approche réaliste consiste à obtenir des documents délivrés en Australie dans l'ordre suivant afin d'accumuler des points rapidement.
Dans les six semaines environ suivant l'arrivée, de nombreuses banques permettent d'ouvrir un compte avec le seul passeport (mesure pour les nouveaux migrants, selon les indications « Settle in Australia » de Home Affairs). Ouvrir un compte avant la fermeture de cette fenêtre est l'étape la plus facile. Passé six semaines, les banques exigent généralement au moins deux documents, dont un avec photo ou signature.
- Le compte bancaire d'abord — utilisez la fenêtre des six semaines après l'arrivée pour ouvrir un compte avec le seul passeport. Une fois le compte ouvert, le relevé bancaire (25 points) et la carte bancaire comptent dans les points.
- Inscription à Medicare — si vous êtes éligible (résidents permanents, certains détenteurs de visa, ressortissants de pays ayant un accord de réciprocité, etc.), demandez une carte Medicare (25 points). Vérifiez l'éligibilité et la procédure auprès de Services Australia.
- Conversion ou obtention du permis de conduire — déposer une demande de permis auprès de l'autorité des transports de votre État (Service NSW, VicRoads, etc.) vous donne un solide document Secondary avec photo (40 points). La reconnaissance des permis étrangers et les exigences de traduction varient selon les États.
- Rassembler des justificatifs de domicile — un contrat de location, des factures de services (gaz, électricité, eau) et une facture de téléphone comptent chacun dans les points (autour de 25 points) dès qu'ils indiquent votre adresse actuelle.
En combinant ainsi passeport (70) + permis (40), ou passeport (70) + Medicare (25) + relevé bancaire (25), vous pouvez dépasser 100 points.
Documents délivrés à l'étranger — une traduction officielle est requise
Les documents délivrés hors d'Australie — comme un passeport étranger, un acte de naissance ou un document de citoyenneté étranger — peuvent aussi servir de justificatif d'identité, mais s'ils ne sont pas en anglais, vous devez soumettre une traduction officielle en parallèle.
- La traduction doit généralement être réalisée par un traducteur agréé NAATI en Australie (ou une traduction certifiée reconnue par l'organisme).
- Certains services gouvernementaux proposent des services de traduction gratuits — renseignez-vous sur l'éligibilité et la portée auprès de l'organisme.
- Une « copie certifiée (certified copy) » est souvent exigée. N'envoyez pas l'original par la poste ; faites certifier la copie par une personne habilitée (par exemple un JP, Justice of the Peace).
Les documents étrangers seuls peuvent laisser un déficit de points faute de document Secondary délivré en Australie, il est donc préférable de mener aussi en parallèle « Accumuler des points juste après l'arrivée » ci-dessus.
Même si l'anglais est difficile, vous pouvez être aidé dans votre langue
Si l'anglais vous intimide au moment de présenter vos documents d'identité à une banque ou un service public, vous pouvez bénéficier gratuitement d'une aide à l'interprétariat et à la traduction.
Interprétariat téléphonique — TIS National (131 450)
TIS National est un service d'interprétariat téléphonique gratuit géré par le gouvernement australien. Lorsque vous appelez une banque ou un service public, mettez-vous d'abord en relation au 131 450 et demandez un interprète : vous pourrez converser dans votre langue par l'intermédiaire de l'interprète. L'interprétariat est gratuit pour de nombreux services gouvernementaux.
Traduction de documents
Si vous avez besoin d'une traduction officielle d'un document étranger, certains ministères proposent des traductions gratuites aux migrants en début de période d'installation. Vérifiez l'éligibilité et les modalités de demande via les indications « Settle in Australia » de Home Affairs ou l'organisme concerné.
Liens sources officiels
- Australian Government — australia.gov.au(s'ouvre dans une nouvelle fenêtre)
Portail officiel du gouvernement australien — point de départ des services publics et des informations liées à l'identité
- Home Affairs — Settle in Australia(s'ouvre dans une nouvelle fenêtre)
Guide d'installation de Home Affairs — informations clés de début d'installation sur la banque, l'identité et l'installation (y compris la traduction)
- AFP National Police Check(s'ouvre dans une nouvelle fenêtre)