Lorsque votre visa a expiré mais que la décision sur votre nouveau visa n'est pas encore arrivée, c'est le visa de transition (Bridging Visa) qui vous permet de rester « légalement » en Australie. Selon le type (A·B·C·E), le droit de travailler et la possibilité de voyager à l'étranger varient considérablement.
Cet article constitue des informations générales destinées aux étrangers résidant en Australie, et non un conseil juridique ou en immigration. Les types de visa, les frais, les conditions et les délais de traitement changent souvent et varient selon votre situation personnelle. Avant toute décision, vérifiez toujours votre propre visa sur le site officiel du Department of Home Affairs immi.homeaffairs.gov.au, et pour les questions complexes consultez un agent d'immigration enregistré (registered migration agent) ou un avocat spécialisé en immigration.
Le visa de transition (Bridging Visa) n'est pas en soi un visa permettant de s'installer en Australie. Pendant la « période intermédiaire » où votre visa existant (substantive visa) touche à sa fin mais où le résultat d'une nouvelle demande de visa ou d'un réexamen (review) n'est pas encore arrivé, il joue le rôle d'un pont (bridge) temporaire qui vous permet de séjourner légalement (lawfully) en Australie.
Le point important est que le droit de travailler (work rights) et la possibilité de voyager à l'étranger diffèrent selon le type. Partir sans connaître cette différence, puis ne plus pouvoir revenir en Australie, est l'incident le plus fréquent.
Voici l'essentiel des quatre visas de transition. Vous pouvez vérifier le type que vous détenez via VEVO (Visa Entitlement Verification Online) ou la notification de grant de votre visa.
Le type le plus courant, généralement accordé automatiquement lorsque vous demandez un nouveau visa en Australie pendant un séjour légal.
Le type qu'un titulaire de BVA demande séparément lorsqu'il doit aller à l'étranger puis revenir.
Le type accordé, par exemple, aux personnes qui n'avaient pas de visa de séjour légal au moment de la demande.
Le type accordé à une personne déjà en séjour irrégulier (unlawful), pendant qu'elle accomplit des démarches telles qu'une demande de visa, un réexamen ou la préparation de son départ.
Vérifiez toujours avant de partir
Les BVA, BVC et BVE ne confèrent aucun droit de voyage à l'étranger. Si vous quittez l'Australie en ne détenant que l'un de ces visas, le visa cesse automatiquement (cease) à l'instant où vous partez, et vous ne pouvez pas revenir en Australie avec ce visa de transition. Une nouvelle demande de visa en cours peut également être compromise.
Les droits au travail (work rights) ne sont pas attachés automatiquement à tous les visas de transition. Ils dépendent du type et des conditions du visa précédent.
À titre indicatif, que vous ayez ou non des droits au travail, dès lors que vous travaillez, les protections du travail australiennes concernant les salaires et les conditions s'appliquent à vous de la même manière (voir le guide « signaler des problèmes au travail » au point 8 ci-dessous).
Si vous devez aller à l'étranger alors que vous détenez un BVA, vous devez demander un Bridging Visa B (BVB · subclass 020) avant de partir.
Revenez en Australie avant la fin de la travel period
Si vous êtes hors d'Australie lorsque la travel period de votre BVB expire, le visa expire et vous ne pouvez plus revenir. Tenez compte des possibilités de retards de vol et de prolongations, revenez avec une marge dans le délai, et contactez le Department à l'avance si votre programme change.
Si votre visa a expiré et que vous n'avez pas non plus déposé de nouvelle demande, devenant ainsi un résident en séjour irrégulier (unlawful non-citizen), il est important de ne pas en rester là et d'engager des démarches dès que possible. Le visa accordé dans cette situation est le Bridging Visa E (BVE · subclass 050).
Les demandes relatives aux visas se font en anglais, mais il n'y a pas lieu de renoncer parce que l'anglais est difficile. Le gouvernement australien gère un service d'interprétariat gratuit.
Si votre situation est complexe — par exemple votre visa a expiré, ou votre demande a été refusée et vous la contestez en réexamen — vérifiez les qualifications d'un agent d'immigration enregistré (registered migration agent) auprès de l'OMARA (Office of the MARA) avant de le consulter. Les conseils en immigration payants fournis par une personne non qualifiée peuvent être illégaux, soyez donc prudent.
Bridging visa A (010) — le visa de transition le plus courant ; conditions de travail et restrictions de voyage (officiel).
Bridging visa B (020) — pour partir à l'étranger et revenir ; travel period et frais de demande (officiel).
Bridging visa C (030) — conditions telles que restriction de travail par défaut et voyage impossible (officiel).
Bridging visa E (050) — pour rétablir le séjour légal ; gratuit, avec conditions (officiel).
Travel on a bridging visa — guide complet des règles pour partir et revenir avec un visa de transition (officiel).
Department of Home Affairs demandes générales 131 881 / interprétariat TIS 131 450 — portail visa central.
Les informations ci-dessus constituent un résumé général fondé sur les indications officielles du Department of Home Affairs. Les types de visa, frais, conditions et délais de traitement changent fréquemment ; aussi, avant de présenter une demande ou de partir, vérifiez toujours les informations les plus récentes sur immi.homeaffairs.gov.au, et vérifiez votre propre situation via VEVO ou un agent d'immigration enregistré.
Cela dépend du type. Les BVA, BVC et BVE ne confèrent aucun droit de voyage à l'étranger ; le visa cesse donc à l'instant où vous partez et vous ne pouvez pas revenir en Australie avec ce visa. Si vous devez voyager à l'étranger, vous devez d'abord demander et obtenir un Bridging Visa B (BVB) avant de partir.
Ce n'est pas garanti automatiquement. Un BVA reporte souvent les conditions de travail du visa précédent, mais sans garantie, et le BVC et certains BVE restreignent le travail par défaut (8101). Vérifiez sur VEVO quelles conditions sont attachées à votre visa et, si vous n'avez pas de droits au travail, vous devez demander à modifier la condition avant de travailler.
Le BVA (010) est le visa de transition de base, généralement accordé automatiquement lorsque vous demandez un nouveau visa en Australie, et il ne permet pas de voyager à l'étranger. Le BVB (020) est un visa que le titulaire d'un BVA demande séparément pour voyager à l'étranger, et il permet de partir et de revenir dans une travel period définie. Attention : si vous êtes hors d'Australie à la fin de la travel period, vous ne pouvez pas revenir.
Le BVC (030) restreint le travail par défaut (8101) ; pour travailler, vous devez faire une demande séparée en prouvant des difficultés financières ou similaires. Le voyage à l'étranger est également impossible, et passer à un BVB pour voyager n'est pas autorisé. Vérifiez les conditions exactes via l'enregistrement VEVO de votre visa et les indications du Department of Home Affairs.
Si votre visa a expiré et que vous êtes en séjour irrégulier, ne laissez pas la situation en l'état et engagez des démarches dès que possible. Le Bridging Visa E (BVE · 050) accordé dans cette situation est gratuit et rétablit le séjour légal pendant que vous régularisez des démarches telles qu'une nouvelle demande de visa, un réexamen ou la préparation du départ. Toutefois, des conditions de pointage et de restriction de travail peuvent être attachées et cela peut affecter vos futurs visas ; nous recommandons donc de consulter un agent d'immigration enregistré ou un avocat spécialisé en immigration.
