Seguridad ante la fauna peligrosa de Australia — Mapa de fauna peligrosa por estado, primeros auxilios ante mordeduras de serpiente y araña, cómo actuar con urracas y garrapatas
Consulte en un mapa por estado la fauna peligrosa que puede encontrar en Australia —serpientes, arañas, fauna marina, cocodrilos, aves grandes— y encuentre los primeros auxilios ante mordeduras y picaduras, así como el vuelo en picado de las urracas y la extracción de garrapatas, según las pautas oficiales. Seleccione un estado en el mapa de abajo para ver la fauna peligrosa de ese estado.
En Australia hay fauna terrestre como serpientes, arañas y garrapatas, pero la mayoría no ataca a las personas por iniciativa propia y los accidentes por mordedura son poco frecuentes. Lo importante es una prevención serena y unos primeros auxilios correctos. En particular, ante mordeduras y picaduras rige el principio de seguridad primero, según el cual no hace falta estar seguro de la especie: si se sospecha gravedad, primero se aplica el tratamiento seguro (presión e inmovilización + 000) y la identificación de la especie se deja al hospital. Esta guía trata, para personas, las mordeduras de serpientes y arañas, el swooping de las urracas y el retiro de garrapatas.
El alcance de esta guía
Esta guía trata únicamente la respuesta de emergencia ante la fauna terrestre para personas. Para la secuencia básica de primeros auxilios, como cómo llamar al 000, el DRSABCD y la RCP (CPR), consulte la guía de emergencias; y para los riesgos de la fauna marina durante actividades acuáticas, como medusas, tiburones y cocodrilos, consulte la guía de seguridad en la playa. Los riesgos para animales, como las garrapatas paralizantes y la toxicidad de los sapos en las mascotas, se tratan en la guía de mascotas, y conviene leer esta guía junto con la de seguridad frente a los rayos UV para la seguridad en actividades al aire libre.
Mapa de fauna peligrosa por estado
Al seleccionar un estado en el mapa de abajo podrá ver la fauna peligrosa o que requiere precaución registrada en ese estado. Incluye no solo serpientes y arañas, sino también fauna marina, cocodrilos y aves grandes. AUWith no determina si «este estado es seguro o peligroso»; al pulsar el nombre de una especie accederá a las páginas oficiales del gobierno o de museos. Confirme siempre el riesgo real y cómo actuar en las indicaciones oficiales y en los carteles del lugar.
Este mapa solo muestra las especies peligrosas o que requieren precaución representativas cuya presencia está registrada en cada estado; no determina si un lugar concreto es seguro. Que una especie no aparezca en la lista no significa que sea seguro, ni este mapa incluye todas las especies de Australia. Antes de cualquier actividad al aire libre, consulte las indicaciones del gobierno de cada estado.
En una emergencia, llame al 000 (si no consigue conexión, al 112) · Información Toxicológica (Poisons Information) 13 11 26. Si le muerden o le pican, no intente identificar la especie y pida ayuda de inmediato: toda mordedura de serpiente se trata como una emergencia.
Seleccionar estado
Al hacer clic en un estado del mapa o seleccionarlo con los botones de arriba, aquí se mostrará la fauna peligrosa registrada en ese estado.
Ante una mordedura de serpiente: técnica de presión e inmovilización (pressure immobilisation)
Ante una mordedura de serpiente, el tratamiento estándar de primeros auxilios es la técnica de presión e inmovilización (pressure immobilisation technique). Como el veneno se propaga principalmente por el sistema linfático, si venda con firmeza la extremidad mordida para comprimirla y la inmoviliza, puede retrasar la propagación del veneno. La clave es que la persona se mueva lo menos posible, y, al mismo tiempo que aplica el tratamiento, llame de inmediato al 000.
Pasos de la técnica de presión e inmovilización
La venda debe ser lo bastante ancha como para cubrir toda la extremidad y aplicarse con firmeza, como al vendar un tobillo esguinzado, pero de modo que aún pueda verificar el color de la piel en las puntas de los dedos de manos y pies. Verifique el orden exacto y el método detallado de vendaje en las guías oficiales del Australian Resuscitation Council (resus.org.au) y de healthdirect.
Coloque primero una venda elástica ancha sobre la zona de la mordedura y, luego, empezando desde las puntas de los dedos de las manos o los pies, vende con firmeza hacia la parte superior de la extremidad (sin llegar a cortar por completo el flujo sanguíneo).
Coloque una férula para inmovilizar la extremidad de modo que las articulaciones no se muevan.
Recueste a la persona para que permanezca lo más quieta posible y llame de inmediato al 000 para pedir ayuda.
Contraindicaciones absolutas: no corte la herida ni succione el veneno con la boca. No la ate fuerte con un torniquete ni lave la zona de la mordedura (los restos de veneno en la piel sirven en el hospital para identificar el veneno). No intente atrapar ni ahuyentar a la serpiente: solo aumenta el riesgo de nuevas mordeduras.
Ante una mordedura de araña: el tratamiento varía según la especie
Con las arañas, el tratamiento cambia por completo según la especie. Las del tipo funnel-web (arañas negras grandes) pueden ser graves, por lo que se aplica la misma técnica de presión e inmovilización que con las serpientes; en cambio, la redback, que tiene una franja roja en el dorso, no se trata con presión e inmovilización, sino que se alivia el dolor con compresas frías. Conocer esta diferencia entre especies salva vidas, y si no está seguro, elija la opción más segura.
Tipo funnel-web (arañas negras grandes): aplique la técnica de presión e inmovilización igual que con las serpientes y llame de inmediato al 000.
Redback (franja roja en el dorso): no se usa la técnica de presión e inmovilización. Alivie el dolor con compresas frías (bolsa de hielo) y, si es intenso, consulte al 13 11 26 o acuda al hospital.
Cuando no conoce la especie: si sospecha gravedad por tratarse de una araña negra grande, opte por lo seguro con presión e inmovilización + 000; si hay duda, consulte al 13 11 26.
No se exponga a otra mordedura al intentar atrapar la araña. Si se trata de niños, embarazadas o personas mayores, o si los síntomas empeoran rápidamente, acuda de inmediato al hospital sin importar la especie.
Resumen del tratamiento según el tipo de mordedura o picadura
Comparación rápida del tratamiento según el tipo de mordedura o picadura. Como el tratamiento es distinto en cada caso, si no está seguro de la especie, elija siempre la opción más segura (presión e inmovilización + 000) y consulte al 13 11 26.
Mordedura de serpiente
Vende la extremidad con la técnica de presión e inmovilización y la fija con una férula, mantiene a la persona en calma y llama de inmediato al 000. Prohibido lavar, cortar, succionar o usar torniquete.
Araña funnel-web
Araña negra grande que puede ser grave. Aplique la técnica de presión e inmovilización igual que con las serpientes y llame de inmediato al 000.
Araña redback
No se aplica la técnica de presión e inmovilización. Alivie el dolor con compresas frías y, si es intenso, consulte al 13 11 26 o acuda al hospital.
Garrapata (paralysis tick)
Freeze don't squeeze: congélela con un aerosol a base de éter para retirarla y no la apriete. Existe riesgo de reacción alérgica.
Cómo actuar durante la temporada de swooping de las urracas (magpie)
El swooping de las urracas (magpie) es un comportamiento del macho para proteger su nido durante la temporada de reproducción, aproximadamente en primavera (alrededor de septiembre a noviembre), y la época varía según la zona y el año. En su mayoría es de advertencia, pero como existe riesgo de lesiones en los ojos y la cabeza, la prevención es importante. Como el sistema de reporte del swooping varía según el estado, verifique las indicaciones de la autoridad de su estado y del gobierno local.
Use rutas alternativas en las zonas conocidas por el swooping y, durante la temporada de reproducción, evite esas zonas en lo posible.
Proteja la cabeza y los ojos con gorra, casco y lentes de sol.
Bájese de la bicicleta y llévela caminando: los movimientos rápidos irritan más a la urraca.
Camine con calma mirando a la urraca (volteando a verla): las personas que la observan tienden a recibir menos ataques.
No moleste ni amenace el nido. Reporte las zonas con ataques intensos a la autoridad de su estado o al gobierno local (el sistema de reporte varía según el estado).
Errores comunes y contraindicaciones absolutas
Un tratamiento incorrecto puede volver la situación más peligrosa. A continuación, los errores comunes y las contraindicaciones absolutas que debe evitar en especial.
Lavar, cortar o succionar con la boca la zona de la mordedura de serpiente: hay riesgo de infección y de propagación del veneno, y además dificulta la identificación del veneno en el hospital.
Atar fuerte con un torniquete: hay riesgo de daño a los tejidos y es un método distinto de la técnica de presión e inmovilización.
Acercarse para atrapar o fotografiar a la serpiente o la araña: solo provoca más mordeduras. La identificación de la especie la hace el hospital.
Apretar o rascar la garrapata con las uñas o pinzas: aumenta el riesgo de alergias como la mammalian meat allergy. Retírela congelándola.
Confundir el tratamiento entre especies, como aplicar presión e inmovilización a la redback o solo compresas frías a la funnel-web: si no está seguro, elija la opción más segura y consulte al 13 11 26.
Me mordió una serpiente y no sé de qué especie es. ¿Qué hago?▾
Sí, no hay problema si no está seguro de la especie. Según el principio de seguridad primero, si sospecha una mordedura de serpiente, aplique de inmediato la técnica de presión e inmovilización (pressure immobilisation) y llame enseguida al 000. No intente atrapar ni ahuyentar a la serpiente, ni se acerque para tomarle una foto: la identificación de la especie la hace el hospital mediante pruebas. Aunque parezca leve o dudoso, puede recibir orientación en el 13 11 26.
¿En qué casos se usa la técnica de presión e inmovilización (pressure immobilisation)?▾
La técnica de presión e inmovilización es un procedimiento para retrasar la propagación del veneno a través del sistema linfático, y se aplica en mordeduras de serpiente y en arañas negras grandes del tipo funnel-web, entre otros. En cambio, no se aplica a la araña redback. Verifique los casos y el método exactos de aplicación en las guías oficiales del Australian Resuscitation Council (resus.org.au) y de healthdirect.
¿Qué hago si me muerde una araña redback?▾
En la araña redback no se usa la técnica de presión e inmovilización. Por lo general, rara vez pone en riesgo la vida, pero el dolor puede ser intenso, así que se alivia con compresas frías (bolsa de hielo). Si los síntomas son intensos o se trata de niños, embarazadas o personas mayores, consulte al 13 11 26 o acuda al hospital.
¿Cuándo es la temporada de swooping de las urracas (magpie)?▾
El swooping de las urracas (magpie) es un comportamiento del macho para proteger su nido durante la temporada de reproducción, aproximadamente en primavera (alrededor de septiembre a noviembre), y la época varía según la zona y el año. Es más seguro rodear las zonas de swooping conocidas, proteger la cabeza y los ojos con gorra y lentes de sol, y bajarse de la bicicleta para llevarla caminando. Verifique la época y las zonas exactas en las indicaciones de la autoridad de su estado y del gobierno local.
Si encuentro una garrapata en el cuerpo, ¿debo quitarla de inmediato?▾
No la apriete ni la arranque de golpe con las uñas o pinzas. Si la estimula, se inyecta más saliva de la garrapata y puede aumentar el riesgo de reacciones alérgicas como la mammalian meat allergy (alergia a la carne de mamífero). El principio recomendado es freeze don't squeeze (congelar, no apretar): consiste en congelarla con un aerosol a base de éter para matarla en el sitio y luego dejar que se desprenda de forma natural. Si tiene antecedentes de alergia o aparece alguna reacción, consulte de inmediato con personal médico.
¿Cuándo se llama al 13 11 26?▾
El 13 11 26 (Poisons Information Centre) es una línea oficial de orientación que funciona las 24 horas en toda Australia, donde puede recibir indicaciones sobre cómo tratar mordeduras, picaduras e intoxicaciones. Sin embargo, ante una emergencia que ponga en riesgo la vida, como pérdida de conciencia o dificultad para respirar, debe llamar de inmediato al 000 y no al 13 11 26.
¿Puedo lavar la zona de la mordedura o ponerle hielo?▾
No lave la zona de la mordedura de serpiente: los restos de veneno en la piel pueden servir en el hospital para identificar el veneno. Las mordeduras de serpiente y de araña funnel-web se tratan con la técnica de presión e inmovilización, mientras que en la redback y similares se alivia el dolor con compresas frías. Es decir, como el tratamiento varía según la especie, si no está seguro elija la opción más segura (presión e inmovilización + 000) y consulte al 13 11 26.
